Lo cual, cuando piensas en ello, es triste en verdad.
Una foto retocada debe parecerse a la persona cuando piensas en ella.
Corrected images should be like the individual when you think about it.
Es mucho más fácil tomar estas decisiones cuando piensas racionalmente.
Es fácil equivocarse cuando piensas demasiado rápido y no te concentras.
Bueno, cuando piensas que quien realmente hace el trabajo por aquí.
Well, when you think who really does the work around here.
Justo cuando piensas que todo va bien, todo se cae a pedazos.
Just when you think things are going good, everything falls apart.
Entonces cuando piensas en todo por lo que ha pasado tu país...
So when you think of all that your country has been through...
Y tampoco la gente, aún cuando piensas que podría ser.
And neither do people, even when you think they might.
Es más fácil cuando piensas que nada de esto te afecta.
It's easier when you think that none of this affects you.
El aprendizaje ocurre cuando piensas por ti mismo y hacer sus propios errores.
Learning occurs when you think for yourself and make your own mistakes.
Se vuelve más fácil cuando piensas en él como su hogar también.
It gets easier when you think of it as their home, too.
Fue un poco extraño, de verdad. cuando piensas en ello.
It was a bit weird, really, when you think about it.
Pero cuando piensas en ello, aquí la víctima soy yo.
But when you think about it, I'm the real victim here.