She often uses laughter to romance him whenever they are together.
Ella suele usar el humor para seducirlo cada vez que están juntos.
The villagers gnash their teeth whenever they recall the broken promises.
Los aldeanos rechinan los dientes cada vez que recuerdan las promesas incumplidas.
They encouraged students to lodge a complaint whenever they experienced discrimination.
Animaron a los estudiantes a presentar una queja siempre que sufrieran discriminación.
The farmer noticed that his ducks quack whenever they are hungry.
El granjero notó que sus patos graznan siempre que tienen hambre.
The band always packs the house whenever they play in this city.
La banda siempre revienta el local cada vez que toca en esta ciudad.
He puts his teammates down whenever they make the smallest mistake.
Él menosprecia a sus compañeros cada vez que cometen el error más pequeño.
The brothers used to have a punch-up whenever they disagreed about money.
Los hermanos solían liarse a golpes cada vez que discrepaban por dinero.
That animation studio usually sweeps the awards whenever they release something new.
Ese estudio de animación suele arrasar en los premios cada vez que estrena algo.
The villagers quiver with fear whenever they hear wolves howling near their homes.
Los aldeanos tiemblan de miedo cada vez que oyen a los lobos aullar cerca.
My cousins argue like a married couple whenever they play board games together.
Mis primos discuten como un matrimonio cada vez que juegan juegos de mesa juntos.
They remembered lean times whenever they felt tempted to waste money on luxuries.
Recordaban las vacas flacas cada vez que sentían tentación de derrochar en lujos.
She promised to stop using cutting remarks whenever they disagreed about important issues.
Prometió dejar de usar comentarios mordaces cada vez que discreparan sobre temas importantes.
She knows exactly how to push his buttons whenever they argue about money.
Ella sabe exactamente cómo sacarlo de quicio cada vez que discuten por dinero.