Review consolidated results using the same reports as each subsidiary where applicable.
Revise los resultados consolidados usando los mismos informes que cualquier filial cuando proceda.
Number of the assigned part of the international registration, where applicable.
These will be added to the total amount due where applicable.
Estos se añaden a la cantidad total a pagar en su caso.
Provide true details and, where applicable, keep them updated.
Proporcionar datos veraces y, en su caso, mantenerlos actualizados.
To process your bookings and store your itinerary information where applicable.
Para procesar tus reservas y guardar información sobre tu itinerario si procede.
Permits will be issued on the day of importation, where applicable.
El permiso se emite en el día de la importación, si procede.
Pay for the delivery and logistics of tickets where applicable.
En su caso, abonar los gastos por envío de entradas y logística.
Manuals, where applicable, of certain facilities arranged in the home.
Manuales, en su caso, de determinadas instalaciones dispuestas en su vivienda.
Comparisons with results of previous studies are made where applicable.
Se efectúan comparaciones con resultados de estudios previos, si procede.
It contains the annual country allocations for each tariff quota, where applicable.
Incluye las asignaciones anuales por países de cada contingente arancelario, cuando proceda.
All our products conform to national/ international standards where applicable.
Todos nuestros productos cumplen con las normas nacionales/ internacionales en su caso.
The completion of professional internships or work experience, where applicable.
La realización de prácticas preprofesionales o la experiencia laboral, en su caso.
Complete the requested data and, where applicable, attach the necessary documentation.
Cumplimentar los datos solicitados y, cuando proceda, adjuntar la documentación necesaria.