Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
whether their programmes
Vertaling van "whether their programmes" in Spaans
si sus programas
As a result it is questionable whether their programmes are helping lay the foundation for long-term development or simply making a contribution to alleviating poverty to some extent.
En consecuencia, es discutible si sus programas están ayudando a sentar las bases para el desarrollo a largo plazo o simplemente aportan en cierto grado al alivio de la pobreza.
The Inspectors have the impression that, in this context, the large donor countries have a more systematic approach to monitoring and evaluating whether their programmes serve their purpose than do the organizations with large numbers of JPOs on board.
Los Inspectores tienen la impresión de que, en ese contexto, para supervisar y evaluar si sus programas sirven a sus objetivos los principales países donantes cuentan con un enfoque más sistemático que las organizaciones con un gran número de funcionarios subalternos del cuadro orgánico en su plantilla.
The Honourable Member can contact the appropriate regional authorities in order to ascertain whether their programmes include assistance for spas, and the relevant eligibility conditions and procedures.
Se recomienda a Su Señoría que se ponga en contacto con las autoridades regionales que considere oportuno a fin de verificar si sus programas prevén intervenciones en relación con los centros termales, y cuáles son las condiciones y los procedimientos previstos para poder acceder a ellas.
Executing agencies and implementing partners delivering such support might not be aware as to whether their programmes infringe upon aspects of the arms embargo and, in such cases, whether an exemption has been sought or authorized.
Los organismos de ejecución y los asociados que proporcionan apoyo no siempre serán conscientes de que sus programas infringen determinados aspectos del embargo de armas y, en ese caso, de si se ha solicitado o concedido una exención.
Examine whether their programmes exacerbate or tackle the underlying causes of the marginalization of and discrimination against particular minority groups, and apply pressure on Governments to end legal and factual systematic discrimination
Examinen sus programas para determinar si exacerban o abordan las causas subyacentes de la marginación y la discriminación contra determinados grupos minoritarios, y presionen a los gobiernos para que acaben con toda discriminación legal y de facto sistemática
Synoniemen voor whether their programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 61 ms.
