Vertaling van "which based" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
3-5 years warranty which based on different materials.
3-5 años de garantía que basó en diversos materiales.
There are luthiers, say, low profile, operating more localized, which based its disclosure in the word of mouth.
Hay luthiers, por ejemplo, de bajo perfil, que operan más localizadas, que basó su revelación en la palabra de la boca.
We can produce various color which based on clients' request.
Podemos producir varios colores, que basa en la petición de los clientes.
We have strong design capability of product structure, can provide reasonable suggestions and overall solutions which based on using of customer requirements.
Tenemos una fuerte capacidad de diseño de la estructura del producto, puede proporcionar sugerencias razonables y soluciones globales que basa en el uso de las necesidades del cliente.
He also stated that "if the facts on which based advice were wrong, would be willing to change opinion of the interrogation methods."
También afirmó que "si los hechos en que basaba asesoramiento estaban equivocados, estaría dispuesto a cambiar opinión sobre los métodos de interrogatorio".
By setting up this system the Council moved away from the Commission proposal, which based the access to travel information on the concept of system vendors.
Al crear este sistema el Consejo se ha apartado de la propuesta de la Comisión, que basaba el acceso a la información sobre los viajes en la figura del proveedor de sistemas.
Composition: This product is performed polymer which based on polyether polyols and isocyanate, which is colorless or light yellow viscous liquid.
Composición: Este producto es el polímero realizado que basó en los polioles y el isocianato del poliéter, que es líquido viscoso descolorido o amarillo claro.
Girl community is a neighboring rural community of the Park which based much of its economy in the sale of ornamental plants and eco-tourism.
La comunidad de Chicá es una comunidad rural vecina del parque que basa gran parte de sus economía en la venta de plantas ornamentales y del ecoturismo.
The result is that also JECFA, which based its evaluation on the same old data, did not consider systematically the issue of possible misuse or abuse.
En consecuencia, tampoco el JECFA, que basó su evaluación en los mismos datos antiguos, consideró de forma sistemática la cuestión del posible uso indebido o abuso.
The ACLU, which based its findings on reports that the administration provided, asked Sabraw to order the government to justify separations over the last year and to clarify its criteria for doing so.
La ACLU, que basó sus conclusiones en informes del gobierno, solicitó a Sabraw que ordene al gobierno explicar las separaciones del último año y aclarar el criterio de su proceder.
Some discount offered which based on the quantity of the products.More order, more competitive price
Un cierto descuento ofreció que basó en la cantidad de los productos. Más orden, un precio más competitivo
100% Printing or not, which based on request.
Impresión 100% o no, que basó a petición.
Laboratory Glass Reactor Equipment is our company which based on standards and chemistry laboratory experimental requirements.
Equipo de laboratorio de cristal reactor es nuestra empresa, que basa en las normas y requisitos experimentales de laboratorio de química.