He wore a jacket with trimmed sleeves, which complemented his style perfectly.
Llevaba una chaqueta con mangas acortadas, que complementaba perfectamente su estilo.
The hardware featured an antique brass finish, which complemented the rustic design.
Los herrajes presentaban un acabado en bronce antiguo, que complementaba el diseño rústico.
He admired her ruby slippers, which complemented her glamorous dress perfectly.
Él admiraba sus zapatos rojos brillantes, que complementaban su vestido glamoroso a la perfección.
He wore the poshest shoes, which complemented his suit perfectly for the occasion.
Llevaba los zapatos más lujosos, que complementaban perfectamente su traje para la ocasión.
Qatar was one of the leaders in south-south cooperation, which complemented the multilateral trading system.
Qatar es uno de los líderes de la cooperación Sur-Sur, que complementa el sistema multilateral de comercio.
He urged strengthening protection for migrant workers, and his country had recently joined the Equal Futures Partnership initiative, which complemented existing international instruments.
El orador insta a fortalecer la protección de los trabajadores migratorios y señala que su país se ha sumado recientemente a la iniciativa Equal Futures Partnership orientada a promover la igualdad entre los géneros, que complementa instrumentos internacionales vigentes.
He admired her twirled scarf, which complemented her outfit perfectly.
Admiraba su bufanda giratoria, que complementaba su atuendo perfectamente.
He wore a light blue shirt, which complemented his tan perfectly.
Usó una camisa azul claro que complementaba perfectamente su bronceado.
They decorated the table with sage linen, which complemented the floral centerpiece beautifully.
Decoraron la mesa con mantelería verde grisáceo, que complementaba maravillosamente el centro de mesa floral.
He enjoyed the crumbly texture of the cornbread, which complemented his chili perfectly.
Disfrutó de la textura quebradiza del pan de maíz, que complementaba perfectamente su chili.
He admired her elegant maxiskirt, which complemented her figure nicely.
Él admiró su elegante falda larga, que complementaba muy bien su figura.
She wore a scarf in petrol blue, which complemented her eyes beautifully.
Ella llevaba un pañuelo en azul petróleo, que complementaba sus ojos hermosamente.
He appreciated her buxomness, which complemented her cheerful personality.
Él apreciaba su voluptuosidad, que complementaba su personalidad alegre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.