Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which constituted
Vertaling van "which constituted" in Spaans
que constituían
cuales constituyeron
cual constituía
que representaba
que representó
que supuso
cual constituyó
que se constituyó
que representaban
It should also examine unilateral acts which constituted a course of conduct.
Asimismo, debía examinar los actos unilaterales que constituían una línea de conducta.
The professors were chosen by the faculties, which constituted a self-perpetuating body.
Los profesores eran elegidos por las facultades, que constituían un cuerpo que se autoperpetuaba.
With all this documentation can make a pretty good analysis of all theoretical pedagogical, which constituted the «must be».
Con toda esta documentación se puede hacer una radiografía bastante aproximada de todos los aspectos pedagógicos teóricos, lo cual constituía el «deber ser».
Honduras had won this case which constituted an important contribution to the system.
Honduras ganó este caso, lo que constituye una importante contribución al sistema.
It was precisely that possibility which constituted democracy.
Precisamente esa posibilidad es lo que constituye la democracia.
There was no justification for foreign occupation, which constituted aggression and a crime.
No hay ninguna justificación para la ocupación extranjera que constituye una agresión y un delito.
A basis had been laid for negotiations, which constituted the necessary next step.
Se ha sentado ya la base para las negociaciones, que constituyen el siguiente paso necesario.
It felt that all situations which constituted threats to peace should be treated with the same urgency.
Estima que todas las situaciones que constituyen amenazas para la paz deben tratarse con la misma urgencia.
They refer to the two physical elements which constituted the most remarkable features of this region.
Refieren a los dos elementos físicos que constituyeron las características más notables de esta región.
All those acts, which constituted aggression according to international law, were verifiable by independent third parties.
Todos estos actos que constituyen agresión según el derecho internacional, pueden ser verificados por un tercero independiente.
It further noted the continuing economic and political challenges and poverty, which constituted a burden for the country.
Observó además que persistían los problemas económicos y políticos y la pobreza, que constituían una carga para el país.
The phrase "assault and intentional wounding" was not sufficient to cover all the acts which constituted torture.
La calificación de "lesiones corporales voluntarias" no basta para los actos que constituyen tortura.
This was a task that still had to be established and which constituted an important element of the work ahead.
Se trataba de una tarea que todavía había que establecer y que constituía un elemento importante del trabajo pendiente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor which constituted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1012. Exact: 1012. Verstreken tijd: 83 ms.
