The currents which determine the direction correlate with the destined future.
Las corrientes que determinan la dirección son correlativas con el futuro predestinado.
The gifts are classed in different categories which determine their price.
Los regalos son clasificados en diferentes categorías, que determinan su precio.
The following graphic is organized around two axes, which determine at least four distinct possibilities.
El siguiente gráfico está organizado sobre dos ejes, los cuales determinan al menos cuatro posibilidades distintas.
There are choices which determine the course of one's life entire.
Hay elecciones que determinan el curso de toda la vida de alguien.
That answer really depends upon two factors which determine price of postage.
Esa respuesta realmente depende de dos factores que determinan el precio del franqueo.
There are no clear causes which determine the onset of the disease.
No existen causas claras que determinan la aparición de esta enfermedad.
The performance measures, which determine the degree of success.
Las medidas de rendimiento, que determinan el grado de éxito.
These differences are those which determine the existence of different blood groups...
Estas diferencias son las que determinan que existan distintos grupos sanguíneos...
The edges for panels are elements which determine the quality of a product.
Los cantos para tableros son elementos que determinan la calidad de un producto.
Each player contributes valuable clues, which determine where the treasures are located.
Cada jugador aporta valiosas pistas, que determinan dónde se encuentran los tesoros.
It is these factors which determine the internal relationships of the working class.
Son estos factores los que determinan las relaciones internas de la clase trabajadora.
Understand the psychosocial factors which determine changes in health behaviour.
Comprender los factores psicosociales que determinan el cambio en los comportamientos de salud.
There are many criteria which determine the functionality of your web site.
Hay muchos criterios que determinan su funcionalidad.