Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which fall within
Vertaling van "which fall within" in Spaans
que entran en
que entren en
que sean de
que son de
que corresponden a
que entran dentro de
que entren dentro de
que están comprendidos en
que caen dentro de
que estén incluidos en
que se inscriben en
comprendidas en
que se incluyen en
inherentes a
I have proceeded with some managerial reforms which fall within my responsibility.
He puesto en marcha algunas reformas en materia de gestión que entran en mi esfera de competencia.
In each document there are aspects of reform, but they never have to do with principles, which fall within the category of continuity.
En todos estos documentos vamos a encontrar aspectos de reforma, pero éstos no afectan nunca los principios, que entran en la categoría de continuidad.
The following treatment shall be applied to contracts which fall within more than one category
Se aplicará el siguiente tratamiento a los contratos que entren en más de una categoría
does not concern areas which fall within the exclusive competence of the Community
no se refiera a ámbitos que sean de exclusiva competencia de la Comunidad
Furthermore, certain provisions of the preliminary draft require the parties to take specific measures which fall within the scope of Community jurisdiction.
Además, algunas disposiciones del anteproyecto comprometen a las partes a tomar medidas específicas que entran en el campo de áreas de competencias comunitarias.
Isomaltulose and D-tagatose are permitted novel foods which fall within the definition of carbohydrates.
La isomaltulosa y la D-tagatosa son nuevos alimentos permitidos que entran en la definición de hidratos de carbono.
There are no cases which fall within this category.
No hay ningún caso que corresponda a esta categoría.
This shall not apply to flat windscreens which fall within an already approved group.
No se aplicarán a los parabrisas planos pertenecientes a un grupo ya homologado.
These areas are characterised by legitimate societal choices in areas which fall within national competence.
Estas áreas se caracterizan por opciones legítimas de una sociedad en ámbitos de competencia nacional.
More specifically, it is possible to identify a total of nine applications which fall within this category.
Más concretamente, es posible identificar un total de nueve solicitudes comprendidas en esta categoría.
In principle, open coordination is applied to areas of policy which fall within the national scope.
La coordinación abierta se aplica en principio a aquellas áreas políticas que recaen bajo las competencias nacionales.
First of all we must have a clear definition of services which fall within the general interest area.
En primer lugar, debemos disponer de una definición clara de los servicios que quedan dentro del sector de interés general.
Forests provide food, fodder and fibre products which fall within women's responsibility.
Los bosques proporcionan alimentos, forraje y fibra, todo lo cual está relacionado con las tareas de la mujer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor which fall within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 601. Exact: 601. Verstreken tijd: 114 ms.
