Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which impose
Vertaling van "which impose" in Spaans
One of the main requirements, which impose a sleeping room - comfort.
Uno de los principales requisitos, que imponen un dormitorio - comodidad.
There are other area-volume relationships which impose limitations on creatures.
Hay otras relaciones del área-volumen que imponen limitaciones ante criaturas.
The United States maintains a number of sanctions against certain countries, for various reasons, some of which impose trade restrictions.
Los Estados Unidos mantienen diversas sanciones contra determinados países por distintos motivos, algunas de las cuales imponen restricciones comerciales.
It is obvious that there is little understanding of HIV or compassion from the American government and other countries, which impose such a ban.
Es obvio que hay poco entendimiento del VIH o compasión del gobierno Americano y otros países, los cuales imponen tal veto.
We have a licence to sponsor students which impose duties upon us.
Tenemos una licencia para patrocinar a estudiantes que impone deberes sobre nosotros.
Military options, which impose solutions by force, are not an appropriate means to settle conflicts.
Las opciones militares que imponen una solución por la fuerza no son los medios apropiados para resolver los conflictos.
States are subjugated to financial powers which impose their one thought policy through the media.
Los estados están subyugados al poder financiero que impone el pensamiento único a través de los medios de comunicación.
They refuse parties, vertical structures which impose directives from above in a more or less obvious way.
Rechazamos a los partidos y las estructuras verticales que imponen directorios de antemano de una manera más o menos obvia...
but which impose certain restrictions on the unmarried.
Pero que impone ciertas restricciones... en el soltero.
Laws which impose more severe penalties on women than on men for adultery or other offences also violate the requirement of equal treatment.
Las leyes que imponen penas más severas a la mujer que al hombre en caso de adulterio u otros delitos infringen también el requisito de la igualdad de trato.
These challenges specially threaten the commodity segments, which impose requirements that existing fault tolerance mechanisms cannot offer.
Los segmentos "commodity" son los más vulnerables, ya que imponen unos requisitos que las técnicas actuales de fiabilidad no ofrecen.
Tobacco consumption increases the incidence of serious diseases, which impose a heavy financial burden on those persons who seek treatment and cannot work as a result of their illness.
El consumo de tabaco aumenta la incidencia de enfermedades graves que imponen una carga financiera pesada a las personas que buscan tratamiento y no pueden trabajar como consecuencia de la enfermedad.
In addition, this solution has a greater impact on countries which impose such customs tariffs inasmuch as the majority of their imports are essential for development and poverty reduction.
Además, esta solución afecta más a los países que imponen esos derechos de aduana, dado que la mayoría de sus importaciones son esenciales para el desarrollo y la lucha contra la pobreza.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor which impose in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 332. Exact: 332. Verstreken tijd: 90 ms.
