We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thailand has passed some laws, which introduce punishment of traffickers.
Tailandia ha aprobado algunas leyes, que introducen en castigo a los traficantes.
There are also rare extras which introduce one-of-a-kind items.
También hay extras raras que introducen elementos de uno-de-uno-bueno.
It also acknowledged that financial support could be granted to international projects which introduce intercultural teaching practices.
Ha reconocido igualmente que podrían otorgarse ayudas financieras a aquellos proyectos transnacionales que introduzcan prácticas pedagógicas entre las diferentes culturas.
A level playing field must be ensured and initiatives, which introduce more fairness in the economy and contribute to the fight against social exclusion, should be supported.
Se trata de garantizar unas condiciones de competencia iguales y de apoyar aquellas experiencias que introduzcan más equidad en la economía y contribuyan a la lucha contra la exclusión.
The umbrella of "relativism" includes a fairly wide range of ideas, all of which introduce instability and uncertainty into areas that were previously considered settled.
La sombrilla del "relativismo" cubre una amplia gama de ideas, todas las cuales introducen inestabilidad e incertidumbre en áreas que eran consideradas previamente como resueltas...
These are enterically-coated capsules which introduce live healthy bacteria into the gastronointestinal tract.
Estos son cápsulas con capa entérica que introducen bacterias saludables en vivo en el tracto gastronointestinal.
No justification was presented for these limitations, which introduce further elements of selectivity.
No se presentó justificación alguna de estas limitaciones, que introducen nuevos elementos de selectividad.
Modules can be audio sources, which introduce the sound into the chain, or effects to modify it.
Los módulos pueden ser fuentes de audio, que introducen el sonido en la cadena, o efectos para modificarlo.
For instance, gas companies which introduce natural gas as material can receive subsidies for interest under this programme.
Por ejemplo, las distribuidoras de gas que introducen el gas natural pueden recibir subvenciones de los intereses con arreglo a este programa.
For example, a number of nanopositioners on the market use parallelograms or other types of amplifiers, which introduce rotational errors.
Por ejemplo, varios nanopositioners en el mercado utilizan paralelogramos u otros tipos de amplificadores, que introducen desvíos rotatorios.
P has added the portions which introduce a complicated reckoning, viz.
P ha añadido las partes que introducen un ajuste de cuentas complicadas, a saber:.
The results suggest that open-list systems, which introduce competition both across and within parties, are conducive to greater voter turnout.
Los resultados sugieren que los sistemas de listas abiertas, que introducen competencia tanto entre como dentro de los partidos, conducen a más participación electoral.
This scheme provides a benefit to companies which introduce new technologies, new products or new techniques in their production.
Este régimen proporciona un beneficio a las empresas que introducen nuevas tecnologías, nuevos productos o nuevas técnicas en su producción.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.