Vertaling van "which issue" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is up to the banks which issue the cards to decide whether to include it in their system.
Los bancos que emiten las tarjetas deciden si las incluyen en tu sistema.
Issuers are internationally recognizable companies which issue the debit & credit cards for a majority of the bank in the world.
Los emisores son empresas reconocidas internacionalmente que emiten tarjetas de débito y crédito para la mayoría de los bancos del mundo.
Services which issue credentials to their users.
Servicios que expiden credenciales a sus usuarios.
Insurance and reinsurance undertakings which issue or guarantee credit products, and
Compañías de seguros y reaseguros que expiden o garantizan productos de crédito.
In other words, the list of legitimate environmental concerns is so long, it is difficult to reach a global consensus on which issue should be tackled first.
En otras palabras, la lista de preocupaciones ambientales legítimas es tan larga que es difícil llegar a un consenso global sobre qué asunto se debe abordar primero.
There is currently no shortage of liquidity in the financial systems of the countries which issue the major reserve currencies.
En la actualidad, no hay falta de liquidez en los sistemas financieros de los países que emiten las principales divisas de reserva.
The second practice under scrutiny relates to the alleged misuse of rules and procedures applied by the national medicines agencies which issue market authorisations for medicinal products.
La segunda práctica examinada se refiere al supuesto uso erróneo de las normas y procedimientos aplicados por los organismos nacionales que expiden las autorizaciones de comercialización de medicamentos.
Fortunately, most major recreational bodies of water are tested by local environmental protection agencies, which issue public advisories when bacteria levels exceed safe thresholds.
Afortunadamente, la mayoría de las masas de agua de uso recreativo son analizadas por agencias de protección medioambiental locales, que emiten advertencias públicas cuando los niveles de las bacterias superan determinado umbral.
Institutions, which issue credit cards as their primary function, other than banks,
Las instituciones que expiden tarjetas de crédito como actividad principal, aparte de los bancos
In particular, users are advised that the website uses the following services which issue cookies
En particular, se informa a los usuarios de que el sitio web utiliza los siguientes servicios que emiten cookies
insurance and reinsurance undertakings which issue or guarantee credit products.
empresas de seguros y reaseguros que emiten o garantizan productos crediticios.
There are registration fees. The amount of the fees are specified in the relevant regulations of the administrative authorities which issue these licences.
Se aplican derechos de registro, cuyo monto se especifica en los reglamentos correspondientes de las autoridades administrativas que expiden las licencias.
This right is respected on the entity levels, too, which issue the certificates of citizenship in line with the constitutional regulations and laws.
Este derecho se respeta también en las Entidades, que expiden el certificado de nacionalidad pertinente de conformidad con las disposiciones constitucionales y las leyes.