Vertaling van "which sometimes involves" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our traditional values are also geared towards sustaining and protecting the environment, which sometimes involves issues that create recipes for conflicts.
Nuestros valores tradicionales también están orientados al mantenimiento y protección del medio ambiente, lo que en ocasiones entraña cuestiones que generan conflictos.
He also insisted on the complexity to get a visa for our country, which sometimes involves tourists going to other destinations.
También ha insistido en la complejidad de conseguir un visado para nuestro país, hasta el punto que a veces supone el desvío de turistas a otros destinos.
Shower taps which, do away with the sudden temperature changes, as well as the water expense which sometimes involves finding the right temperature.
Una grifería de ducha que acaba con las variaciones bruscas de la temperatura, así como el gasto de agua que en ocasiones conlleva encontrar la temperatura perfecta.
This new generation of aspiring attorneys is revolutionising what it means to be custodians of the law, which sometimes involves being the voice of the voiceless.
Esta nueva generación de futuros abogados está revolucionando lo que significa ser custodios de la ley, que en ocasiones implica ser la voz de los que no tienen voz.
The calculation of feed levels in silos is a difficult and time-consuming task, which sometimes involves a risk due to having to go to the top of the silos to visually check their content.
El cálculo de los niveles de alimento que contienen los silos es una tarea pesada, que requiere tiempo y, en ocasiones, implica un riesgo por el hecho de tener que acceder a la parte superior de los silos para realizar un control visual de su contenido.
This means the experience has to be made uniform across platforms, which sometimes involves paring down functionalities, given the processing and screen size limitations of mobile devices.
Esto obliga a que sea necesario homogeneizar experiencias e incluso a reducir funcionalidades dadas las limitaciones de espacio y pantalla de los dispositivos móviles.
The EESC is concerned about the use of sub-contracting (which sometimes involves up to 80% of staff) without proper assessment of the effect of such practices on safety.
El CESE manifiesta su preocupación por el recurso a la subcontratación (a veces, hasta el 80 % del personal) sin que se haya evaluado realmente el impacto de tales prácticas en términos de seguridad.
Indeed, she is always well aware of the mystery of the Cross, which sometimes involves silent and trusting expectation of the light of Easter, as history amply illustrates.
En efecto, es bien consciente del misterio de la cruz, que comporta a veces, como la historia ilustra ampliamente, la espera silenciosa y confiada de la luz de la Pascua.
You must be supportive of the Eugene Police Department and comfortable working within a police environment which sometimes involves people-related emergencies and crisis conflict management.
Debe apoyar al Departamento de Policía de Eugene y trabajar cómodamente dentro de un ambiente policial que a veces involucra emergencias relacionadas con personas y manejo de conflictos de crisis.
In Bulgaria there is a tradition called Martenitsa, which sometimes involves tying a red and white string around the wrist to please Baba Marta in order for spring to come sooner.
En Bulgaria existe una tradición llamada Martenitsa, que a veces implica atar un cordón rojo y blanco alrededor de la muñeca para complacer a Baba Marta con el fin de la primavera para llegar antes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor which sometimes involves in het Engels