Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which sought
Vertaling van "which sought" in Spaans
que buscaba
que pretendía
que trataba
que trata
que tratan
que procura
cuyo objetivo era
que procuraba
encaminada
His delegation supported the proposal, which sought answers to a real problem through constructive debate.
Su delegación apoyaba la propuesta, que buscaba respuestas a un problema real mediante un debate constructivo.
Erfurth developed a very personal style in his portraits, which sought to represent the psychology and character of the model.
Erfurth desarrolló un estilo muy personal en sus retratos, en los que buscaba representar la psicología y carácter del modelo.
It was an experimental work which sought to provide confidentiality, integrity and authentication for network users.
Fue un trabajo experimental que pretendía proporcionar confidencialidad, integridad y autenticación para los usuarios de la red.
She was also co-investigator in a qualitative interview study, which sought to subjectively describe the experiences of participants.
También fue co-investigadora en un estudio de entrevista cualitativa, que pretendía describir subjetivamente las experiencias de los participantes.
He sat on various committees which sought to restore the autonomy of the university and its colleges.
Se sentó en varios comités que trataban de restablecer la autonomía de la universidad y sus colegios.
For instance, countries like his which sought to produce catalogues reflecting their own culture and language were not able to do so.
Por ejemplo, países como el del orador, que trataban de producir catálogos que reflejasen su cultura e idioma propios, no podían hacerlo.
Then came the right-wing parties, which sought to divide the country along sectarian lines.
Luego llegaron los partidos de derecha que pretendían dividir al país sobre líneas sectarias.
It contains a whole range of theoretical issues which sought to change the established ways of life and thinking.
Refleja todo un mundo de inquietudes teóricas que pretendían cambiar las formas establecidas de vivir y pensar.
Despite the existence of those decisions, which sought to avert further violations, the customs workers were dismissed.
Pese a la existencia de tales resoluciones, que pretendían evitar mayores violaciones, los trabajadores aduaneros fueron despedidos...
To this end, measures were introduced which sought to increase the sources of supply, both local and foreign.
Para ello se introdujeron medidas que buscaron incrementar las fuentes de oferta, tanto locales como foráneas.
Universities were breeding grounds for activism and movements which sought to create social uplift.
Las universidades fueron un caldo de cultivo para el activismo y los movimientos que buscaban la generación de mejoras sociales.
The neoliberal paradigm was gaining momentum among governments, which sought to implement policies of what became known as structural reforms.
El paradigma neoliberal fue cobrando fuerza entre los distintos gobiernos, que buscaron implementar políticas de lo que dio en llamarse reformas estructurales.
Comey twice gave explicit approval for waterboarding, which sought to break detainees with near-drowning.
Comey dio dos veces la aprobación explícita para el método submarino, que buscaba romper a los detenidos casi al borde del ahogamiento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor which sought in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1270. Exact: 1270. Verstreken tijd: 129 ms.
