We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There had been numerous lessons learned, which the document only outlined.
Se habían extraído muchas enseñanzas, que el documento solamente esbozaba sumariamente.
The final category is a situation in which the document has some minor errors or warnings.
La última categoría corresponde a una situación en la que el documento contiene algunos pequeños errores o advertencias.
The format in which the document should be saved
El formato en el cual el documento deberma guardarse
Another popular document protection technique is to set an expiry date, after which the document cannot be opened.
Otra técnica popular en la protección de documentos es al poner una fecha de expiración después de la cual el documento no puede ser abierto.
Source language is the language in which the document has been compiled.
El idioma de origen es el idioma en el que el documento está redactado.
The source file is always the format in which the document was originally written in.
El archivo de origen está siempre en el formato en que el documento fue hecho originalmente.
Every citizen could see the way in which the document took shape in real time.
Cada ciudadano podía observar la manera en la que el documento cobraba forma en tiempo real.
The degree to which the document matches the definition of a "constitution" is debated.
El grado con el que el documento se ajusta en la definición de «constitución» está sujeto a debate.
Select the database in which the document to be updated exists and click it.
Seleccione la base de datos en la que el documento que se actualiza existe y haga clic en él.
The general rule is that as long as all signing parties fully understand the language in which the document was drafted, foreign languages can be used.
La regla general es que siempre y cuando todas las partes firmantes comprendan a plenitud el idioma en que el documento se redactó, los idiomas extranjeros pueden ser utilizados.
Document validity depends on the context in which the document has to be presented.
La validez del documento depende del contexto en el cual el documento se ha presentado.
Check the checkbox for each of the companies for which the document needs to be visible.
Marque la casilla para cada una de las empresas para las que el documento tiene que ser visible.
The educational alliance between the family, the school and society, which the document desires, is very necessary.
La alianza educativa entre la familia, la escuela y la sociedad, que el documento desea, es muy necesaria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.