We're quite partial to independent films, which usually offer more original storytelling.
Somos bastante aficionados al cine independiente, que suele ofrecer historias mucho más originales.
The care process which usually follows a decay curve over time.
El proceso de atención sigue una curva que suele decaer con el tiempo.
Children often have a lisp, which usually goes away as they grow older.
Los niños a menudo tienen ceceo, que generalmente desaparece a medida que crecen.
Snow figures which usually takes the form of man.
He hasn't responded to the stimulant, which usually takes immediate effect.
Unfortunately there is no question and answer session which usually follows.
Desafortunadamente no hay sesión de preguntas y respuestas, la que normalmente sigue.
Six markets are held throughout the year which usually coincide with other fairs...
Se celebran seis mercados al año que suelen coincidir con otras ferias...
This may indicate an inguinal hernia, which usually requires surgical treatment.
Tal vez se deba a una hernia inguinal, que suele requerir tratamiento quirúrgico.
First, you fry the ingredients, which usually have longer cooking time.
Primero se fríen los ingredientes que suelen tener el tiempo de cocción más largo.
It is a drawing in harmony, which usually has round shape or not.
Se trata de dibujos en armonía, que suelen tener forma redonda o no.
Excessive variegation will damage the room, which usually does not differ in size.
La abigarración excesiva dañará la habitación, que generalmente no varía en tamaño.
This brake is adjusted on the connecting rod, which usually works automatically.
Este freno se reajusta en la conexión de varilla, que generalmente funciona automáticamente.
These cells can then be removed, which usually prevents cervical cancer.
Estas células se pueden quitar, que normalmente previene el cáncer de cuello uterino.