Shower cabins can also be written in light country style, but it is desirable that they were made of glass, which will enter neutrally into the overall interior composition.
Las cabinas de ducha también se pueden escribir en estilo rústico claro, pero es deseable que estén hechas de vidrio, que entrará neutralmente en la composición interior general.
The width of the gate is determined by taking into account the mode of transport, which will enter through them to the territory.
La anchura de la puerta se determina tomando en cuenta el modo de transporte, que entrará a través de ellos al territorio.
The Commission also recognizes the publication of the National Code of Criminal Procedures in March 2014, which will enter into effect across the country in June 2016.
También se reconoce la publicación del Código Nacional de Procedimientos Penales en marzo de 2014, el cual entrará en vigor en todo el país a partir de junio de 2016.
List of the machinery, equipment and spare parts which will enter under either modality.
Lista de la maquinaria, equipo y repuestos que ingresará al amparo de una u otra modalidad.
Continue the road that ascends a small hill, with beautiful panoramic views of the city, to which will enter for the sector residence Las Rejas,
Continúe el camino que asciende una pequeña cuesta, con bellas vistas panorámicas de la ciudad, a la que ingresará por el sector residencia Las Rejas, con club de tenis y restaurante abierto al público.
We hereby proclaim the following points, which will enter into immediate legal effect
Por la presente proclamamos los siguientes puntos, que entrarán en vigencia legal inmediata
The new law, which will enter into effect six months after it is promulgated, will eliminate military courts and abolish the death penalty.
La nueva ley, que entraría en vigencia seis meses después de su promulgación, elimina el fuero militar y erradica la pena de muerte.
In our present, which is the future's past, we can know of only one or two factors which will enter into any event of the future.
En nuestro presente, que es el pasado del futuro, podemos conocer solo uno o dos factores que entrarán en cualquier evento del futuro.
Then it is necessary to cut out a horizontal projection (plan) of all pieces of furniture which will enter into the equipment of this premise (certainly, in the same scale from a thin colour cardboard).
Luego del cartón delgado de color es necesario cortar la proyección (plan) horizontal de todos los muebles, que entrarán en la maquinaria de este local (claro, en la misma escala).
The new framework for the free movement of non-personal data complements already existing legislation for personal data which will enter into application on 25 May 2018.
El nuevo marco para la libre circulación de datos no personales complementa la legislación vigente en materia de datos personales, que entrará en vigor el 25 de mayo de 2018.
The new Act, which will enter into effect in 2005, will reinforce the duty to promote equality and to eliminate discrimination.
La nueva ley, que entrará en vigor en 2005, reforzará la obligación de fomentar la igualdad y eliminar la discriminación.
The ECB has presented new 100 and 200 euro banknotes, which will enter into circulation from 28 May 2019.
El BCE ha presentado nuevos billetes de 100 y 200 euros, que entrarán en circulación el 28 de mayo de 2019.
The rapporteur believes that the negotiations on the FP-IIA which will enter into an active phase with the second trialogue of 21 February, can now take place on a fair basis.
El ponente opina que las negociaciones sobre las perspectivas financieras y el AI que entrarán en una fase activa con el segundo diálogo a tres bandas el 21 de febrero, pueden ahora llevarse a cabo sobre una base más justa.