We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The second question was about the minimum age criteria, which would affect various types of upper secondary school programme.
La segunda cuestión se refería al criterio de la edad mínima, que afectaría a diversos tipos de programas escolares de enseñanza secundaria superior.
The introduction of the euro represented an historic event which would affect the monetary structure of the world.
La introducción del euro representaba un acontecimiento histórico que afectaría a la estructura monetaria del mundo.
For most people this can be annoying, which would affect negatively the event's atmosphere.
Para muchos esto puede ser molesto, lo cual afectaría negativamente el ambiente del evento.
This could also lead to the politicization of the agreement, which would affect the interests of developing nations.
Esto también podría llevar a la politización del acuerdo, lo cual afectaría los intereses de las naciones en desarrollo.
The referendum was the only path to peace, and to preventing renewed armed conflict, which would affect the entire region.
La celebración del referéndum es el único camino para llegar a la paz y evitar nuevos conflictos armados que afectarían a toda la región.
Such damage could only occur with the use of powerful large-sized equipment, which would affect several people in a particular range of action and not selectively as Americans allege.
Tales daños solo podrían producirse con el empleo de potentes equipos de grandes dimensiones, que afectarían a varias personas en un radio de acción determinado y no de manera selectiva como alegan los estadounidenses.
No.of loops do according to the buyer's requirement which would affect the coil length.
No número de bucles hacer de acuerdo con el requisito del comprador que afectaría a la longitud de la bobina.
In such shows should be very good and well thought out idea, which would affect the quick melee ones viewers.
En los programas de este tipo debe ser muy bueno y bien pensado idea, que afectaría a los más rápidos cuerpo a cuerpo espectadores.
The threat of a new crisis, which would affect tens of thousands of families, stems from a number of problems.
El peligro de una nueva crisis, que afectaría a decenas de miles de familias, se deriva de una serie de problemas.
If this parameter were limited, one would risk having to lower the temperature in the chamber which would affect the degree of odour treatment.
Si se limitara este parámetro se correría el riesgo de tener que bajar la temperatura en la cámara lo cual afectaría al grado de depuración de olores.
Without a safe place to shelter and sleep, it would be something very distressing for reptiles and amphibians, which would affect their activity and appetite.
Sin un lugar seguro donde refugiarse y dormir, sería algo muy angustioso para los reptiles y anfibios, lo cual afectaría su actividad y apetito.
But a broader economic principle was to come into play in Judea which would affect everybody, not just the priests.
Pero un principio económico más amplio iba a entrar en acción en Judea el cual afectaría a todo el mundo, y no solo a los sacerdotes.
Otherwise, Members would be starting from scratch, which would affect the entire balance of the consultations.
De lo contrario, los Miembros tendrían que comenzar de la nada, lo que afectaría a todo el equilibrio de las consultas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.