Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while being well
Vertaling van "while being well" in Spaans
aun estando bien
However, while being well protected against insolvencies, German policyholders have had less access to differentiated and innovative products.
Sin embargo, aun estando bien protegidos contra las insolvencias, los tomadores alemanes de pólizas de seguros han tenido menos acceso a productos diferenciados e innovadores.
Situation in the square, it has at its disposal all the necessary services while being well connected.
Situación en la plaza, tiene a su alcance todos los servicios necesarios a la vez que esta bien comunicada.
Both for use at home and for travel, increasing the security of our belongings while being well camouflaged.
Tanto para tener en casa como para llevar de viaje, aumentando la seguridad de nuestros objetos personales estando bien camuflados.
An elegant diagonal rug defines the boundaries of the living room, while being well combined with walls and furniture.
Una elegante alfombra diagonal define los límites de la sala de estar, a la vez que se combina bien con paredes y muebles.
However, you will also be surprised, if you are constant, that it's easy to get back to enjoying healthy hair while being well advised.
Sin embargo se sorprenderá también si es constante, de lo fácil que puede llegar a ser volver a disfrutar de un pelo sano estando bien asesorado.
With direct access to the sea the property nevertheless is designed with guests' privacy in mind, retaining spectacular views while being well removed from the public view.
Aunque tiene acceso directo al mar, la propiedad se ha diseñado pensando en la privacidad de los huéspedes, manteniéndolos alejados de la mirada pública pero conservando la vista espectacular.
"If we can manage to keep the ball in midfield and attack with calmness while being well organized in defense, we can go have a good match."
Si logramos mantener la pelota a mitad de cancha y atacar con tranquilidad estando bien ordenados en defensa, podemos llegar a hacer un buen partido,
He did it while being well advised by Fidel, who had already started taking advantage of the vulgar generosity of a leader that listened to all his compliments and [returned them] with adoration, and a dangerous idolatry.
Lo hizo bien aconsejado por Fidel, que ya entonces aprovechaba la generosidad vulgar y vanidosa de un líder que escuchó todos sus halagos y los transformó en adoración y una peligrosa idolatría.
The Northern Lights are only seen at night and the light they emit, while being well visible for a human eye that is used to darkness, is not enough for a camera and any movement of the hand will make the photo shaky.
Las auroras boreales ocurren de noche y la luz que emiten, aunque perfecta para el ojo humano acostumbrado a la oscuridad, es débil para la cámara y cualquier movimiento de mano hará que salgan demasiado borrosas.
The Journeyman Relic finish delivers a used but not abused aesthetic, replicating the look of a guitar that has been played throughout the years while being well taken care of.
La llegada de la reliquia oficial ofrece una estética usada pero no abusada, replicar la apariencia de una guitarra que se ha reproducido a lo largo de los años estando bien cuidados.
Instead of having to train for and cope with various different user interfaces, the all-in-one platform allows operators to concentrate on their work while being well informed and in full control of all systems. Interfaces Integration possibilities
En lugar de tener que aprender y lidiar con distintas interfaces de usuario, la plataforma "todo en uno" permite a los operadores concentrarse en su trabajo, además de estar bien informados y con el control absoluto de todos los sistemas.
While being well aware of the dangers that sport can occasion when the centrality of the human person is ignored, we are more cognizant of the pastoral opportunities that the sound practice of sport can afford.
Si bien conocedores de los peligros que el deporte puede causar si ignora la centralidad de la persona humana, somos también conscientes de las oportunidades pastorales que una sana práctica de esta actividad puede procurar.
While being well known for its ability to detoxify your body by binding to toxins and carrying them out of your system, that's certainly not all it's good for.
Sin embargo, es bien conocida por su capacidad para desintoxicar su cuerpo, uniendo las toxinas y expulsándolas de su sistema. Impresionante gama de beneficios para la salud de la Chlorella
Synoniemen voor while being well in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 175 ms.
