The kitchen was organized chaos while everyone cooked for the charity event.
La cocina era un caos organizado mientras todos cocinaban para el evento benéfico.
He kept his peace while everyone complained, then calmly offered a solution.
Mantuvo la calma mientras todos se quejaban y luego ofreció una solución tranquila.
Get out now while everyone thinks you are the casualty.
Dressing up and smiling while everyone's whispering behind my back.
I tried to maintain my cool while everyone around me started panicking loudly.
Intenté mantener la calma mientras todos a mi alrededor empezaban a entrar en pánico.
The whole house buzzed with excitement while everyone decorated for the big party.
Toda la casa bullía de emoción mientras todos decoraban para la gran fiesta.
She finagled her way in through the side door while everyone was distracted.
Ella se coló por la puerta lateral mientras todos estaban distraídos en la entrada.
She left on the down-low, packing her bags while everyone was asleep.
Se marchó en secreto, haciendo las maletas mientras todos dormían.
He felt nervous climbing into the dunk tank while everyone watched.
Se sintió nervioso al subirse al tanque de agua mientras todos miraban.
They cooked up an emergency budget while everyone waited for the final decision.
Ellos elaboraron un presupuesto improvisado mientras todos esperaban la decisión final.
She slipped away while everyone argued, trying to escabullirse without drawing attention.
Se escabulló mientras todos discutían, intentando escabullirse sin llamar la atención.
You're killing the buzz talking about exams while everyone's trying to relax.
Estás aguando la fiesta hablando de exámenes mientras todos intentan relajarse.
The sneaky raccoon rummaged through the garbage bin while everyone was distracted.
El mapache sigiloso hurgó en el cubo de basura mientras todos estaban distraídos.