We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Historical documents would tell of the death in battle of the Great AN-AN, the Hero King who gave his life while in command of his armies.
Los documentos históricos hablan de la muerte en batalla del Gran AN-AN, el rey héroe que dio su vida al mando de sus ejércitos.
In 2246, while in command of the Enterprise, you chose to warn the Perricans, a pre-warp civilization, about a possibly apocalyptic meteor shower about to hit their planet.
En el 2246, estando al mando del Enterprise, decidió advertirle a los perricanos, una civilización pre-Warp, sobre una lluvia de meteoros apocalíptica que iba a azotar ese planeta.
There is a serious risk that Permanent Representatives can turn into observers of the processes for which they themselves are responsible; it is like seeing the ship being wrecked while in command of the steering wheel.
Hay un serio peligro de que los Representantes Permanentes se conviertan en observadores de los procesos de que son ellos mismos responsables; esto equivale a mirar cómo se hunde el buque mientras uno está al timón.
It has a statue of Admiral Lord Nelson in its center (who died in battle while in command of...
Larsen chose the whaling station's site during his 1902 visit while in command of the ship Antarctic of the Swedish Antarctic Expedition (1901-03) led by Otto Nordenskjöld.
Larsen escogió el lugar para montar la estación de balleneros durante su visita a la isla en 1902, a bordo del navío Antarctic, cuando comandó la expedición antártica sueca.
In 1797, he distinguished himself while in command of HMS Captain at the Battle of Cape St Vincent.
It has a statue of Admiral Lord Nelson in its center (who died in battle while in command of the British army), the Nationl Gallery on one of its sides and statues of famous people, such as George Washington.
Cuenta con una estatua del Almirante Nelson en el centro (quien falleció mientras se encontraba al mando de las tropas británicas en la Batalla de Trafalgar), la Galería Nacional en uno de sus costados y otras estatuas de personajes famosos, como George Washington.
In February 1943, while in command of II Corps, his forces were defeated by forces commanded by German Field Marshal Erwin Rommel and Generaloberst Hans-Jürgen von Arnim in the Battle of the Kasserine Pass.
En febrero de 1943, mientras estaba al frente del II Cuerpo, sus fuerzas fueron derrotadas por el mariscal alemán Erwin Rommel en la batalla del paso de Kasserine.
It was named in honour of General Philippe Leclerc de Hauteclocque who led the French element of the drive towards Paris while in command of the Free French 2nd Armoured Division (2ème DB) in World War II.
El Leclerc recibió su nombre en honor a Philippe Leclerc de Hautecloque, un destacado militar francés que lideró la marcha sobre París al mando de la 2.ª División Blindada (2ème DB) en la Segunda Guerra Mundial.
While in command in the war zone, he became mentally exhausted and contracted an unknown disease.
Mientras que en el comando en la zona de guerra, estaba mentalmente agotado y contrajo una enfermedad desconocida.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.