Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
while making progress
Vertaling van "while making progress" in Spaans
mientras progresamos
So while making progress with fiscal consolidation, we have to ensure that the conditions for investment and job-creation continue to improve.
Así pues, mientras progresamos en el proceso de consolidación fiscal, debemos garantizar que sigan mejorando las condiciones para las inversiones y la creación de empleo.
While making progress in disarmament, we've to think of future priorities.
Mientras progresamos en el desarme, tenemos que pensar en las prioridades futuras.
And while making progress, always look back in analysis to improve our processes.
Y a medida que progresamos, siempre echar una mirada analítica hacia atrás para mejorar nuestros procesos.
We make sure that the students enjoy themselves while making progress with the language which inspires them to continue learning.
Hacemos que los estudiantes se diviertan mientras avanzan con el idioma, lo que aumenta su motivación por aprender.
It has evolved its structure and governance to fit the tasks and challenges it faces, while making progress with certifications.
Ha evolucionado su estructura y su gobierno para adaptarse a las tareas y los retos que enfrenta, al mismo tiempo de hacer progresos con el otorgamiento de certificaciones.
This has a socio-environmental impact and furthers deforestation while making progress in the capitalist sense which isn't progress at all.
Esto tiene un impacto socioambiental y aumenta la deforestación, al mismo tiempo que logra progreso en el sentido capitalista, que no es progreso.
They are also experts in group dynamics which means that you are interacting with other professionals while making progress in your language learning.
Además, son expertos en dinámica de grupos, lo que significa que estarás interactuando con otros profesionales al tiempo que haces progresos en el aprendizaje del idioma.
The main difficulty of this work was to develop the garden while making progress with the works of the building, so its assembly turned out to be a logistical challenge that resulted in the perfect complement for the façade and the access to the building.
La principal dificultad de esta obra, fue el desarrollar el jardín al mismo tiempo que el avance en las obras del edificio, por lo que su montaje resultó un reto logístico que dio como resultado el complemento perfecto para la fachada y acceso del edificio.
The content that I can show in blogger is few while making progress, but my instagram is at the order of the day with updates and previews, so I decided to leave the link here to make waiting more pleasant =)
El contenido que puedo enseñar en blogger mientras hago progresos es poco, pero mi instagram está a la orden del día con actualizaciones y previews, así que he decidido dejar aquí el link para hacer la espera más amena =)
We focused our resources on providing better shopping solutions for our customers while making progress towards our goal of doubling the size of the company in 10 years.
Enfocamos nuestros recursos en ofrecer mejores soluciones de compra para nuestras clientas mientras avanzamos en nuestro objetivo de duplicar el tamaño de nuestra compañía en 10 años.
Various delegations underlined that it was appropriate to base cooperation on a better and more balanced dialogue between donors and recipients, while making progress on the principles defined by the Paris Conference for the achievement of effective cooperation.
Diversas delegaciones subrayaron la conveniencia de asentar la cooperación en un mejor y más equilibrado diálogo entre donantes y receptores, al tiempo que se avanza en los principios definidos por la Conferencia de París para el logro de una cooperación eficaz.
The Joint Statement signed between our two countries in July 1999 demonstrates clearly that the United Kingdom and Argentina can manage our differences on sovereignty while making progress on practical arrangements on matters of common interest in the South Atlantic.
La declaración conjunta firmada entre los dos países en julio de 1999 demuestra claramente que el Reino Unido y la Argentina pueden conciliar sus diferencias sobre la soberanía y, al mismo tiempo, concluir acuerdos prácticos sobre cuestiones de interés común en el Atlántico Sur.
While making progress in the production of ice by artificial means, most people preferred the natural ice, believing the artificial ice was unsafe.
Mientras se hacían progresos en la producción de hielo por medios artificiales, casi todo el mundo prefería el hielo natural, creyendo que el hielo artificial era insalubre.
Synoniemen voor while making progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 64 ms.
