We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as we progress
while making progress
Por favor esté al pendiente de los cambios de nuestro horario mientras progresamos hacia el final de año escolar.
Please be aware of the changes to our schedule as we progress toward the end of the school year.
En este programa principal, las mismas familias van a asistir todas las 8 sesiones mientras progresamos por temas diferentes del duelo.
In this core program, the same families attend for all 8 sessions as we progress through a series of grief-related topics.
Así pues, mientras progresamos en el proceso de consolidación fiscal, debemos garantizar que sigan mejorando las condiciones para las inversiones y la creación de empleo.
So while making progress with fiscal consolidation, we have to ensure that the conditions for investment and job-creation continue to improve.
Mientras progresamos en el desarme, tenemos que pensar en las prioridades futuras.
Mientras progresamos en esta serie, voy a asumir que ha dominado los pasos de la anterior lección.
As we progress in this series, I will assume you have mastered the steps in the previous lesson.
Mientras progresamos, nos proponemos mantener un grado de estabilidad para asegurar la supervivencia de ustedes.
As we progress, we intend to keep a degree of stability to ensure your survival.
Mientras progresamos a lo largo del camino de auto-realización, vamos despertando, o dándonos cuenta de nuestra naturaleza búdica.
As we progress along the path of self-realization, we eventually awaken, or become aware of, our buddhic nature.
Mientras progresamos, nos damos cuenta que hay más cosas en la vida que podemos alcanzar.
As we progress, we realize that there is more to life that we can achieve.
Mientras progresamos en esta serie, vamos a echar un vistazo a cómo manejar mensajes de éxito, mensajes de error y mensajes de advertencia y cómo introducir la habilidad para dejar de lado mensajes.
As we progress throughout this series, we're going to take a look at how to handle success messages, error messages, and warning messages, and how to introduce the ability to dismiss messages.
Mientras progresamos en la serie, haré disponible la versión más reciente en cada publicación así que podrás seguir a la par con el código cubierto en cada tutorial, juega con el, y prepara preguntas que podrías querer hacer en los comentarios.
As we progress through the series, I'll make the latest version available on each post so you will be able to follow along with the code covered in each tutorial, tinker with it, and prepare questions that you may want to ask in the comments.
Mientras progresamos en la serie, haré la última versión disponible en cada publicación de manera que puedas seguir a la par con el código cubierto en cada tutorial, jugar con el y preparar preguntas que quisieras hacer en los comentarios.
As we progress through the series, I'll make the latest version available on each post so you will be able to follow along with the code covered in each tutorial, tinker with it, and prepare questions that you may want to ask in the comments.
Mientras progresamos desde la "Adams" a la "Royal Wulff" (más tarde) y la "Humpy" (aun mas adelante) notara el "hackle" mas abundante de estas moscas estilo del oeste.
As we progress from the Adams to the Royal Wulff (later) and the Humpy (even farther away) you will notice the heavier hackle on these western style flies.
Mientras progresamos en el resto del curso usaremos la Raspberry Pi y
As we progress through the rest of this course, we'll use the Raspberry Pi and
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
