Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while the remaining two
Vertaling van "while the remaining two" in Spaans
mientras que los otros dos
mientras que los dos restantes
mientras que las otras dos
y los otros dos
mientras los dos restantes
Four bedrooms have en-suit bathrooms while the remaining two bedrooms share a bathroom.
Cuatro habitaciones tienen cuarto de juego, mientras que los otros dos dormitorios comparten un baño.
The results show that only two of the four studies demonstrated efficacy while the remaining two studies were negative.
Los resultados mostraron que sólo dos de los cuatro estudios demostraron tener eficacia mientras que los otros dos estudios fueron negativos.
The first of these we've discussed briefly already, while the remaining two provide an easy and convenient means of saving and restoring your firewall configuration.
El primero de ellos ya se ha discutido brevemente, mientras que los dos restantes proporcian un método sencillo y conveniente de guardar y recuperar la configuración de su cortafuegos.
One of the blue players of your opponent will stay in front of the penalty area, while the remaining two will be inside.
Uno de los jugadores azules de su oponente se quedará en la frontal del área de penal, mientras que los dos restantes serán en el interior.
Seventeen of these were found to have breached the undertaking while the remaining two companies had business models that made it impracticable to monitor their compliance with the undertaking.
Se descubrió que diecisiete de ellas habían incumplido el compromiso, mientras que las otras dos empresas tenían modelos de negocio que hacían imposible un seguimiento de su cumplimiento del compromiso.
The images rotated in a 73 degree arc, focusing on two of the four scenes while the remaining two were prepared, which allowed the canvases to be refreshed throughout the course of the show.
Las imágenes giraron en un arco de 73 grados, centrándose en dos de las cuatro escenas, mientras que las otras dos se prepararon, lo que permitió que los lienzos se refrescaran a lo largo del espectáculo.
One of the blue players of your opponent will stay in front of the penalty area, while the remaining two will be inside.
Uno de los jugadores de azul del equipo contrario estará delante del área de penalti, mientras que los otros dos estarán dentro.
The master bedroom, with a south orientation and large glass wall windows has its own private en-suit bathroom while the remaining two berooms have shared access to a third fully fitted bathroom.
El dormitorio principal, con orientación sur y grandes ventanas con paredes de vidrio, tiene su propio baño privado con traje, mientras que los otros dos cuartos tienen acceso compartido a un tercer baño completamente equipado.
In two diagonally opposite quadrants are placed the two volumes containing the program while the remaining two give rise to the two public squares.
En dos de los cuadrantes diagonalmente opuestos se sitúan los dos volúmenes que contienen el programa mientras que los dos restantes dan lugar a las dos plazas públicas.
They have a hard, rough, granular surface like the two following pairs of walking legs while the remaining two pairs of walking legs are strongly reduced likewise most abdominal legs which serve to hold the shell and to circulate breathing water.
Tienen una superficie dura, áspera, granular como los dos pares de patas siguientes, mientras que los otros dos pares de patas están muy reducidos al igual que las patas más abdominales que sirven para mantener la caparazón y la circulación del agua para respirar.
Of the 18 criteria, eight were met and another eight were not, while the remaining two were partially met.
De los 18 criterios, ocho eran satisfactorios y otros ocho no lo eran, mientras que los otros dos eran parcialmente satisfactorios.
Despite manufacturing diverse type of products, the company has not been able to take advantage of the installed capacity to get the maximum expected level, because the company is working five days a week, while the remaining two days are done cleaning and maintenance activities.
A pesar de fabricar diversa gama de productos, la compañía no ha podido aprovechar su capacidad instalada a su máximo nivel esperado, porque está trabajando 5 días de la semana, mientras que los dos restantes se realizan actividades de limpieza y mantenimiento.
Exercise 1 has a 50% value on the final grade while the remaining two add up to 25% each. Passing the three parts individually is not mandatory to pass the exam.
El ejercicio 1 tiene un valor sobre la nota final del 50% mientras que los dos restantes tienen un 25% cada uno, sin ser necesario aprobar las tres partes para aprobar el examen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 102 ms.
