We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rather, they engage with the progressivist members of the various sects whose first concern is that we all get along.
Más bien entablan un diálogo con los miembros progresivistas de las distintas sectas cuya preocupación principal es que nos llevemos bien.
This particularly applies to people who are not very well off and whose first concern, therefore, is that their household costs should remain as low as possible.
Eso se aplica especialmente a las personas que no pueden pagar mucho y cuya primera preocupación es que los costes de su hogar se mantengan lo más bajos posible.
The stabilization of their status, backed by education and income-generation programmes would enable refugees, whose first concern had been to safeguard their physical integrity, to pursue the higher objective of improving their standard of living by fully exercising their individual liberties.
La estabilización de su estatuto, respaldada por programas de enseñanza y de generación de ingresos, permitirá a los refugiados, cuya principal preocupación ha sido salvaguardar su integridad física, perseguir el objetivo superior de mejorar su nivel de vida ejerciendo plenamente sus libertades individuales.
They were the long-impoverished and impoverished by the circumstances of the moment; poor people who were unfortunately resigned to their poverty and shamefaced poor whose first concern was to hide their poverty.
Empobrecidas de largo recorrido y empobrecidas por las circunstancias del momento; pobres desgraciadamente resignados a su pobreza y pobres vergonzantes cuya primera preocupación era ocultar su pobreza.
The Lagoon 421 is designed to meet the needs of sailors whose first concern is comfort and space, without sacrificing the pleasures of pure sailing.
El Lagoon 421 resume las necesidades expresadas por los apasionados de la navegación recreativa que buscan en primer lugar el confort y el espacio, sin sacrificar el placer de la navegación.
Although he never held political office, he had advised governments and had gained a reputation as a pragmatist, whose first concern was efficacy.
Aunque carecía de mandato político, asesoraba a los gobiernos y se había ganado la reputación de ser un hombre pragmático que tenía la eficacia como norma principal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.