Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whose livelihoods
Geflecteerde vorm van whose livelihood
Vertaling van "whose livelihoods" in Spaans
cuyo medio de vida
cuyo sustento
cuyos medios de subsistencia
cuya subsistencia
cuyos medios de sustento
cuyo modo de vida
cuyas condiciones de vida
We need the contribution of these people whose livelihoods are at stake.
Necesitamos la contribución de esas personas cuyo medio de vida está en juego.
This directive will give valuable protection to many employees whose livelihoods are at risk, in particular due to the increasing ease with which companies relocate.
La presente directiva proporcionará una protección valiosa a muchos empleados cuyo medio de vida peligra, en particular, debido a la creciente facilidad con que las empresas proceden a la deslocalización de sus actividades.
Poverty is being manifested more viciously among rural populations whose livelihoods often depend on agriculture.
La pobreza se manifiesta ferozmente en las poblaciones rurales cuyo sustento depende de la agricultura.
Today we are debating a proposal to transfer fishing boats to fishermen whose livelihoods were destroyed by the tsunami.
Hoy estamos debatiendo una propuesta de transferir buques de pesca a pescadores cuyo sustento quedó destruido por el tsunami.
It is therefore of great significance to indigenous peoples whose livelihoods are based on fishing practices.
Por eso, tiene gran importancia para los pueblos indígenas cuyos medios de subsistencia se basan en la práctica de la pesca.
So would citizens whose livelihoods are being destroyed by governments' desperate attempts to de-leverage.
Lo mismo sucedería con los ciudadanos cuyos medios de subsistencia están siendo destruidos por los intentos desesperados de los gobiernos por desapalancar.
I know people whose livelihoods were destroyed in the storm.
Conozco personas cuyos medios de vida fueron destruidos en la tormenta.
There are people whose livelihoods are at stake.
Hay gente cuyos medios de vida están en juego.
There are millions of people whose livelihoods could be destroyed in the event of an accident.
Hay millones de personas cuyos medios de vida podrían ser destruidos si ocurriese un accidente.
This approach is favoured by my delegation, as it benefits the coastal communities whose livelihoods depend on fishing.
Mi delegación aprueba este enfoque, ya que beneficia a las comunidades ribereñas cuyo sustento depende de la pesca.
There are millions of people whose livelihoods could be destroyed in the event of an accident.
Hay millones de personas cuyos medios de vida podrían ser destruidos en caso de que se produjera un accidente.
And deforestation is displacing many of these communities whose livelihoods depend on the rainforests.
Y la deforestación está desplazando a muchas de estas comunidades cuyos medios de vida dependen de las selvas tropicales.
This degradation of marine systems affects fishing communities whose livelihoods are threatened by the decline in exploitable biomass.
Esta degradación de los sistemas marinos afectaría a comunidades pesqueras cuyo sustento se ve amenazado por el descenso de la biomasa explotable.
Synoniemen voor whose livelihoods in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 244. Exact: 244. Verstreken tijd: 58 ms.
