I commit to keep my mouth closed but my heart wide open.
Me comprometo a mantener mi boca cerrada pero mi corazón abierto.
The penned hawk stared at the sky, dreaming of a wide open space.
El halcón enjaulado miraba fijamente al cielo, soñando con un espacio abierto.
His blood froze when he woke up and saw the door wide open.
Se le heló la sangre al despertarse y ver la puerta completamente abierta.
She'll swear blind she locked the door, even though it was wide open.
Ella jurará y perjurará que cerró la puerta, aunque estaba completamente abierta.
Well, it was a high-speed impact on a pretty wide open road.
Bueno, fue un impacto a alta velocidad en una ruta muy despejada.
What the eff, I clearly locked the door and now it's wide open.
Qué demonios, juraría que cerré la puerta y ahora está abierta.
My mind is wide open, sir, to whatever you think.
Mi opinión está abierta, general, a lo que usted opine.
More than half the hike was wide open and in full sun.
Más de la mitad de la caminata fue abierta y a pleno sol.
He rapped again; then pushed the door wide open and entered.
Golpeó otra vez, y luego empujó la puerta abierta y entró.
Upstairs is a wide open roofed area to finish as you please.
Arriba hay un área techada abierta para terminar como lo desee.
Preferably the door should be wide open, even in winter.
Además, prefiere tener la puerta abierta, incluso en invierno.
Several hours with the window wide open and fan running resolved it.
Varias horas con la ventana abierta y el ventilador funcionando lo resolvió.
Sorry, we found your safe wide open, and empty.
Lo siento, encontramos su caja fuerte abierta, y vacía.