The postmaster general's office will be relocating to a more central location next month.
La oficina del director general de correos se trasladará a una ubicación más céntrica el próximo mes.
We kindly inform you that our company will be relocating on 25.05.2018 and will reopen on 31.05.2018 at our new location.
Le informamos amablemente que nuestra empresa se trasladará el 25.05.2018 y reabrirá el 31.05.2018 en nuestra nueva ubicación.
Rose will be relocating from the state of Washington to assume her duties.
Rose se mudará del estado de Washington para asumir sus funciones.
Trey has two sons, Noah (19) and Luke (17), and he will be relocating to the Tampa Bay area from Dallas, Texas, where he has lived for the past 15 years.
Trey tiene dos hijos, Noah (19) y Luke (17), y se mudará al área de Tampa Bay desde Dallas, Texas, donde ha vivido durante los últimos 15 años.
TYGAVAC ADVANCED MATERIALS LTD. announced today that in early 2013 they will be relocating to the Oldham Broadway Business Park, close to their current facility in Rochdale.
TYGAVAC ADVANCED MATERIALS LTD. anunció hoy que a principios del 2013 se reubicará en Oldham Broadway Business Park, cerca de las instalaciones actuales de Rochdale. más información
According to the London Evening Standard, Apple will be relocating around 1,400 staff from eight sites around the British capital to the former power station, occupying all six floors of the restored building's extensive new office space.
Según London Evening Standard, Apple reubicará a 1.400 empleados que actualmente están repartidos entre ocho oficinas en Londres, ocupando los seis pisos del edificio en restauración.
In just a few weeks, our colleagues and our machines will be relocating from the old hall to the new tool-making hall.
En pocas semanas, nuestros compañeros y nuestras máquinas se trasladarán de la sala de construcción de herramientas antigua a la nueva.
He will be relocating to the United States where he will be taking another position outside the company.
Se trasladará a Estados Unidos, donde desempeñará un nuevo puesto fuera de ABB.
We know already our North Klein campus will be relocating to Champions, since Klein has closed its facilities for the weekend.
Ya sabemos que nuestro campus North Klein se trasladará a Champions, ya que Klein ISD ha cerrado sus instalaciones el fin de semana.
The Registry and Office of the Prosecutor will be relocating to the new site according to schedule.
La Secretaría y la Fiscalía se trasladarán a los nuevos locales en las fechas previstas.
Mr. Eichner, 72, will be relocating to Madison Square Park Tower once his apartment is finished, he said.
Eichner, de 72 años, se mudará a Madison Square Park Tower una vez que su departamento esté terminado, dijo.
This year, in response to the devastating effects of Covid-19 on the Italian and international cultural scene, the event will be relocating to the city's historic Boboli Gardens and Pitti Palace to create "The ReGeneration Festival".
Este año, en respuesta a los efectos devastadores de Covid-19 en la escena cultural italiana e internacional, el evento se trasladará a los jardines históricos de Boboli y al Palacio Pitti para crear "El Festival de Regeneración".
Please be advised as of 23/04/2019, Timex Brentford will be relocating to Northampton.
Tenga en cuenta que a partir del 23/04/2019, Timex Brentford se mudará a Northampton.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.