Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will begin functioning
Vertaling van "will begin functioning" in Spaans
comenzará a funcionar
entrará a funcionar
The website page will begin functioning tomorrow.
La página del portal funcionará a partir de mañana.
Using the self-service machines, which will begin functioning tomorrow, is simple.
El uso de la máquina, que empezará a funcionar mañana, es simple.
FAO's recently established Global Soil Partnership (GSP) is working to establish a new global soil information system, which will begin functioning by 2014 and is expected to be fully operational within four years.
La FAO ha establecido recientemente la Alianza mundial por el suelo (GSP), que trabaja para desarrollar un nuevo sistema de información global sobre suelos, que comenzará a funcionar en 2014 y se espera que esté en pleno funcionamiento dentro de cuatro años.
But whether it is through the banking union which will begin functioning in early 2014, through increased political integration or through the European Stability Mechanism, the independence of Euroland states is affirmed (10).
Pero tanto gracias a la unión bancaria que entrará a funcionar a principios de 2014, como a la mayor integración política o al mecanismo europeo de estabilidad (MES), se fortalece la independencia de Eurolandia (10).
The geothermal project at the Momotombo Volcano - that will produce 20% of the energy consumed by Nicaragua - will begin functioning this year.
El proyecto geotérmico del volcán Momotombo -que producirá el 20% de la energía que se consume en el país- ya comienza a funcionar este año.
As a result, the programme of rural financial services for small- and medium-scale farmers, which comes under the Office of the Ministry of the Presidency, will begin functioning during the second half of 1995
A consecuencia de ello, durante el segundo semestre de 1995 comenzará a funcionar el programa de servicios financieros rurales para pequeños y medianos propietarios rurales, que dirige la Oficina del Ministerio de la Presidencia
Soon, the Distribution Centers will begin functioning and the greatest way for you to take advantage of this higher stream of consciousness coming in through the Trinity Teacher Nexus, is to first, heal and repair your physical and energetic systems for greater reception.
Pronto, los Centros de Distribución comenzarán a funcionar y la mejor manera para que ustedes tomen ventaja del más elevado flujo de consciencia a través del enlace de los Instructores Trinitarios, es primeramente sanar y reparar vuestros sistemas físicos y energéticos para una mayor recepción.
However, the new Port of Mariel will begin functioning next year.
Sin embargo, el nuevo Puerto del Mariel comenzará a funcionar el próximo año.
In closing, I would like to reaffirm to the Council that the Commission stands ready to cooperate with the Secretary-General and with the Special Tribunal for Lebanon to ensure a smooth handover to the Tribunal at the time when the Tribunal will begin functioning.
The Immigration Board will begin functioning on 1 January 2001.
La Junta de Inmigración funcionará a partir del 1º de enero de 2001.
Provisional Article 27- The Office of the General Prosecutor will begin functioning when the special decrees organizing it and those that establish the new criminal procedures are issued, by virtue of the powers granted by the National Constituent Assembly to the President of the Republic.
ARTÍCULO TRANSITORIO 27 La Fiscalía General de la Nación entrará a funcionar cuando se expidan los decretos extraordinarios que la organicen y los que establezcan los nuevos procedimientos penales, en desarrollo de las facultades concedidas por la Asamblea Nacional Constituyente al Presidente de la República.
Synoniemen voor will begin functioning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 281 ms.
