Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
will complement efforts
Vertaling van "will complement efforts" in Spaans
complementará los esfuerzos
The setting up of national standards will complement efforts of other institutions to diversify the economy.
La creación de normas nacionales complementará los esfuerzos de otras instituciones para diversificar la economía.
We believe a better fiscal environment will complement efforts to shift from a resource-focused economy to a trade-oriented economy.
Creemos que un mejor entorno fiscal complementará los esfuerzos por pasar de una economía centrada en los recursos a una economía orientada hacia el comercio.
It will complement efforts by Member States and will encourage the laggardly Member States to do more.
Complementará los esfuerzos de los Estados miembros y estimulará a los Estados miembros rezagados a realizar un mayor esfuerzo.
It will complement efforts by the Government, the donor community and others to prepare a strategic development framework for the Federal Republic of Yugoslavia.
Complementará los esfuerzos de los gobiernos, la comunidad de donantes, y otras partes interesadas para preparar un marco estratégico de desarrollo para la República Federativa de Yugoslavia.
This will complement efforts by the World Health Organization and the United Nations Population Fund to improve the quality of institutional care.
Esto complementará los esfuerzos de la Organización Mundial de la Salud y el Fondo de Población de las Naciones Unidas para mejorar la calidad de la atención institucional de salud.
Let us join hands and together formulate concrete policies and programmes on migration and mobility that are people-focused and, indeed, will complement efforts to effectively address poverty and the challenges of sustainable development.
Unamos nuestras manos y juntos formulemos políticas y programas concretos sobre migración y movilidad que se centren en la persona humana y, de hecho, complementen los intentos por paliar la pobreza de manera eficaz y encarar los desafíos del desarrollo sostenible.
UNDP will complement efforts by other United Nations organizations to foster behavioural change through research, advocacy and awareness building and by supporting relevant government institutions to implement existing affirmative action provisions more effectively.
El PNUD complementará las iniciativas de otras organizaciones de las Naciones Unidas para impulsar los cambios de comportamiento mediante las investigaciones, la promoción y la concienciación, y el apoyo a las instituciones gubernamentales pertinentes para poner en práctica disposiciones de acción afirmativa actuales con mayor eficacia.
He urges donors to generously contribute. He says the U.N. funds will complement efforts by the three governments to provide health care, food, protection and education to affected communities.
Según el secretario general adjunto de Asuntos Humanitarios, Mark Lowcock, la aportación complementará los planes iniciales de los tres gobiernos para proporcionar asistencia vital a las comunidades afectadas, particularmente en materia de salud, seguridad alimentaria, protección, nutrición y educación.
These steps will complement efforts undertaken by our regional countries in the South Pacific region to further advance the commitments made in Rio, Barbados and elsewhere.
Esas medidas complementarán los esfuerzos desplegados por los países de la región del Pacífico Sur para promover los compromisos asumidos en Río, Barbados y otros lugares.
In that regard, they noted that the region is working on a Sustainable Health Agenda for the Americas 2018-2030, which will complement efforts to achieve and monitor the goals.
En ese sentido, señalaron que la región está trabajando en una Agenda de Salud Sostenible para las Américas 2018-2030, que complementará los esfuerzos nacionales hacia alcanzar y monitorear los ODS.
Synoniemen voor will complement efforts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 45 ms.
