Now their false religion will devour them, along with their wealth.
Ahora su falsa religión los devorará junto con sus riquezas.
My village will devour your flesh with reverence.
Mi pueblo devorará tu carne con gratitud y reverencia.
All of them will wear out like cloth; the moth will devour them.
Todos se gastarán como un vestido, la polilla los consumirá.
They will devour the flesh and leave us with perfectly clean bones to examine.
Se comerán la carne y nos dejarán unos huesos perfectamente limpios para examinar.
Like a lion I will devour your children and tear out their entrails.
Como un león devoraré a vuestros hijos y les arrancaré sus entrañas.
For example, the locust will devour everything in its path.
Por ejemplo, la cigarra devora todo en su camino.
An undying flame who will devour all he touches.
Una llama eterna que devorará todo lo que toque.
That the vampire will devour his child is certain.
Que el vampiro devorará a su hijo es cierto.
The same fire that will devour the wicked will purify the earth.
El mismo fuego que devore a los malvados purificará la tierra .
If a princess doesn't help her lover, a tiger will devour him.
Si una princesa no ayuda a su amante, le devorará un tigre.
All the mothers that managed to survive will devour their dead children's flesh.
Todas las madres que lograron sobrevivir devorarán la carne de sus hijos muertos.
Because this monster called globalization will devour us if we don't prepare ourselves.
Si no, este monstruo que se llama globalización nos devorará .
Without a healthy environment, productivity will devour the basis of human progress.
Si no se cuenta con un medio ambiente sano, la productividad devorará la base del progreso humano.