Cuando se entere que tienes un doctorado, se enloquecerá.
She will flip the steak to ensure it's well-cooked.
Dará vuelta al bistec para asegurarse de que esté bien cocido.
She will flip the pancake to make sure it cooks evenly on both sides.
Dará vuelta a la tortita para asegurarse de que se cocine uniformemente por ambos lados.
Your uncle will flip when he hears this.
Su tío le dará la vuelta al oír esto.
It will flip over the entire world.
Le dará la vuelta al mundo entero.
Otherwise both cards will flip back over and you will get another try.
De lo contrario, ambas tarjetas le dará la vuelta hacia atrás y obtendrá otra oportunidad.
The croupier will flip over their cards and make their hands.
El croupier le dará la vuelta a sus cartas y atenderán a sus manos.
Fernando in Milan will flip when he sees these.
Fernando en Milán enloquecerá cuando vea estos.
They will flip the old furniture to give the room a fresh look.
Moverán los muebles viejos para darle un aire fresco a la habitación.
If my parents see these grades, my dad will flip his lid.
Si mis padres ven estas notas, mi papá va a perder los estribos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.