We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
incluirá programas
incluirán programas
comprenderán programas
Assistance will include programmes contributing to the restoration of security and reconciliation.
La asistencia incluirá programas que contribuyan al restablecimiento de la seguridad y a la reconciliación.
A new strategy specifically promoting mental health and emotional well-being will include programmes and awareness campaigns to tackle the stigma attached to mental health conditions.
Esa nueva estrategia, orientada específicamente al fomento de la salud mental y el bienestar emocional, incluirá programas y campañas de concienciación para hacer frente al problema del estigma asociado a las alteraciones de la salud mental.
In addition, the action plan will include programmes aimed to support and inform the families of the young people concerned, because the parents need to be informed about young people's rights in Denmark, including the individual's right to choose his or her partner.
Asimismo, el plan de acción incluirá programas para apoyar e informar a las familias de estos jóvenes, puesto que los padres necesitan información sobre los derechos de los jóvenes en Dinamarca, incluido el derecho de la persona a elegir su cónyuge.
The implementation strategy will include programmes and activities to address development challenges specific to North Africa.
La estrategia de ejecución incluirá programas y actividades para abordar los problemas del desarrollo específicos de África Septentrional.
This will include programmes related to: (i) the treatment of small and medium-sized enterprises (SMEs); (ii) sustainable procurement; and (iii) the collection and dissemination of statistical data.
Incluirán programas relacionados con: i) el trato de las pequeñas y medianas empresas (PYME); ii) la contratación sostenible; y iii) la recopilación y divulgación de datos estadísticos.
They will include programmes of measures, and, in case of application of Article 4(6), the conditions under which Article 4(6) is applied and the measures taken under such exceptional circumstances.
Dichos planes establecerán programas de medidas, así como las condiciones de aplicación del artículo 4, apartado 6, y las medidas que deban tomarse en las circunstancias excepcionales a las que se refiere esa disposición.
It will include programmes to educate coaches and referees, the revival of the Rovers Cup - a competition that began way back in 1891 but was disbanded 11 years ago - and a search for an Indian superstar of the future.
Dicha inversión se destinará a programas para formar a entrenadores y árbitros, a la recuperación de la Rovers Cup (una competición que se inició en 1891 pero que se suspendió hace 11 años), y a la búsqueda de la nueva estrella del fútbol indio.
The areas in which cooperation will take place will include programmes and diverse activities that will be specifically defined in the corresponding Specific Agreements.
Las áreas en las cuales se desarrolle la cooperación incluirán programas y actividades diversas que se definirán específicamente en los Convenios Específicos correspondientes.
The services provided to these countries will include programmes related to the Montreal Protocol, the elimination of POPs, and cleaner production and resource efficiency.
Los servicios comprenderán programas relacionados con el Protocolo de Montreal, la eliminación de los COP, una producción más limpia y el uso racional de los recursos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor will include programmes in het Engels