Vertaling van "will it fail" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This feature of the divine plan has not failed, nor will it fail.
Esta característica del plan divino no ha fallado ni fallará.
Also, if it will provide the elite with any useful information or will it fail them in this regard?
También, ellos proporcionarán a la élite alguna información útil, o fracasarán en este intento?
Of course I'm now a little uneasy - why did it fail to begin with, and when will it fail again for no traceable reason?
Por descontado, no me he quedado tranquilo: ¿qué provocó el fallo y cuando volverá a fallar sin motivo aparente?
So, if it does turn out to be the case that your motive is impure, precisely in the proportion of its impurity will it fail to realize the intent that it putatively offers in the service which it brings forth.
Por eso, si se diera el caso de que vuestro motivo fuese impuro, precisamente en proporción a su impureza no se caerá en la cuenta de la intención que supuestamente depara el servicio a que da lugar.
Never has it failed, and never will it fail, because it is as ancient as the world. It has been known since the dawn of our Earth.
Nunca ha fallado ni jamás fallará, porque es tan antiguo como el mundo, se conoce desde la aurora de nuestra tierra.
Will it come, will it fail?
The Commission has never failed, nor will it fail this time to stress just how much importance it attaches to Article 2 of the Partnership and Cooperation Agreement requiring contracting parties to promise to respect democracy, the principles of international law and human rights.
La Comisión nunca ha dejado, y no lo hará ahora tampoco, de subrayar la importancia que otorga al artículo 2 del Acuerdo de Asociación y de Cooperación que obliga a las partes a comprometerse con la democracia, los principios del derecho internacional y los derechos humanos.
Or will it fail her like Europe failed Abdullah Öcalan in 1999?
¿O le fallará como le falló a Europa Abdullah Öcalan en 1999?
5 Q: Will it fail in transit?
Will it fail to understand the message Bosnian citizens are sending now?
¿Ignorará una vez más el mensaje que hoy le envían los ciudadanos y ciudadanas bosnios?
When considering ideas, we think "how might it work?" is more interesting than "why will it fail?"
Al pensar en nuevas ideas, nos preguntamos cómo hacer para que funcione en lugar de por qué fallaría.