Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will not only involve
Vertaling van "will not only involve" in Spaans
no solo implicará
This will not only involve increased negotiation between sectors but also across scales, in both space and time.
Esto no solo implicará una mayor negociación entre los sectores, sino también entre las escalas, a lo largo del tiempo y del espacio.
The assignment will not only involve the construction of five ships, but also its subsequent maintenance and the training of crews and training in the handling of equipment.
El encargo no solo implicará la fabricación de los cinco navíos, sino también su mantenimiento posterior, así como el adiestramiento de las dotaciones y la formación en el manejo de los equipos.
It will not only involve business-to-business trade in developed countries but also between developed and developing county companies and among developing country firms.
No sólo entrañará un comercio entre las empresas de los países desarrollados, sino también entre las compañías de países desarrollados y las compañías de países en desarrollo, así como entre éstas últimas.
The procedure of information validation will not only involve the final stages of a design but will also be present during the entire development phase, becoming one of the central aspects of the BIM system.
El procedimiento de validación de la información no solo se referirá a las etapas finales de un diseño, sino que será actuado durante todo el desarrollo, representando uno de los aspectos centrales de la metodología BIM.
This test will not only involve a lot of technical facilities around the world, it will also involve hundreds of people in many countries who now will work hard and cooperate closely to make GSETT-3 a successful undertaking.
Este experimento no solamente utilizará abundantes instalaciones técnicas en todo el mundo, sino que participarán en él cientos de personas de muchos países que se esforzarán duramente y cooperarán estrechamente para obtener el éxito del ETGEC-3.
The Tribunal is expected to answer all the demanding, and Worley considers it as "something that will not only involve how we see gender in sport, but also sport itself".
En estos días se espera que el Tribunal determine la sentencia y Worley confía en que "no solo afecte a cómo vemos el género en el deporte, también el deporte en sí mismo".
The exploitation of the site will not only involve deaf foresting the Kaw mountain, but also entail serious pollution affecting the local fauna and flora - which are, nonetheless, protected by the Washington Convention on Biodiversity.
La explotación del mencionado lugar entrañará no sólo la deforestación de la montaña de Kaw, sino también una contaminación elevada que afectará a una flora y una fauna protegidas por el Convenio de Washington sobre la diversidad biológica.
The break with the European Union will not only involve a reorganisation, but also different interim options between the Swiss and Norwegians and between the Norwegians and Canadians.
La ruptura con la Unión Europea va a implicar no solamente esta reorganización sino distintas opciones intermedias, entre la suiza y la noruega, entre la noruega y la canadiense.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 86 ms.
