Vertaling van "will subside" in Spaans
The noise from the construction workers will subside later this evening.
El ruido de los obreros de la construcción disminuirá más tarde esta noche.
The pain in your heart will subside if you confide in others.
El dolor de tu corazón disminuirá si confías en los demás.
The redness and itching will subside over a few days.
Simply adjust the burner settings and usually the sound will subside.
Ajusta la posición de los quemadores y, generalmente, desaparecerán.
You may experience discomfort for a few minutes, but this will subside.
Usted puede experimentar el malestar por algunos minutos, pero esto se desplomará.
Give it time, my headache will subside.
The blistering and swelling will subside by itself without medication.
Las ampollas y la hinchazón disminuirán por sí mismas sin medicación.
Your physical and mental restlessness will subside the longer you sit still.
Cuanto más tiempo te sientes quieto, tu inquietud física y mental disminuirá.
Blistering does not require any treatment and will subside on its own accord.
La formación de ampollas no requiere ningún tratamiento y desaparecerá por sí sola.
If you are lucky, then the problem will subside on its own.
It will subside as toxins are expelled from your body.
Esto disminuirá a medida que las toxinas sean expulsadas de tu cuerpo.
But with ample preparation and basic knowledge, all your fears will subside.
Pero con amplia preparación y conocimientos básicos, todos sus miedos disminuirán.
Otherwise, the swelling will subside on its own.