After your sphincters relax, most of the pain should subside.
Luego de que su esfínter esté relajado, el dolor debería disminuir.
Cohen says that the pain should subside in three to four hours.
Cohen dice que el dolor debería disminuir en tres o cuatro horas.
This is normal and should subside within a few hours.
In this case, the pain can subside and then reappear.
En este caso, el dolor puede desaparecer y luego reaparecer.
After several minutes, he felt the throbbing in his head subside.
Después de unos minutos, sintió el palpitar de su cabeza remitir.
These episodes of craving normally subside after three to five days.
Estos episodios de antojo normalmente remiten después de tres a cinco días.
The noise from the construction workers will subside later this evening.
El ruido de los obreros de la construcción disminuirá más tarde esta noche.
Drink only orange juice and water until the painful symptoms subside.
Beba solo zumo de naranja y agua hasta que los síntomas dolorosos remitan.
The excitement around the arbs does not subside, but only increases.
La excitación alrededor de los arbs no disminuye, sino que solo aumenta.
The pain in your heart will subside if you confide in others.
El dolor de tu corazón disminuirá si confías en los demás.
All these symptoms will subside with the passing of days.
Todos estos síntomas irán remitiendo con el paso de los días.
Realize that colic is temporary; it does eventually subside.
Dese cuenta que los cólicos son temporales; al final disminuyen.
These symptoms subside when the disease clears and leave no lasting damage.
Estos síntomas desaparecen junto con la enfermedad y no dejan daños permanentes.