Dude, it's a win-win except for the ditch one.
Socio, esto es un win-win excepto por lo de la zanja.
Our vision is to establish long-term win-win cooperation with our customers.
Nuestra visión es establecer cooperación win-win a largo plazo con nuestros clientes.
In negotiations, his habit of mind usually directed him to seek win-win solutions.
En negociaciones, su mentalidad generalmente lo dirigía a buscar soluciones de beneficio mutuo.
We sincerely Look forward to cooperating with you to achieve a win-win cooperation.
Sinceramente esperamos cooperar con usted para lograr una cooperación de beneficio mutuo.
They said that adoption was the best answer, win-win.
Dijero que la adopción era la mejor solución, todos ganan.
When employees and customers are happy, it's the ultimate win-win.
Cuando los empleados y los clientes están contentos, todos ganan.
Here we are moving away from win-win scenarios in which everyone benefits.
Aquí nos vamos alejando de escenarios win-win, en los que todos ganan.
I got two summer interns out of it, so win-win.
Obtuve dos pasantes de verano, así que todos ganan.
It's a win-win for our students and the local economy.
Es un win-win para nuestros estudiantes y la economía local.
In doing so, it wished to forge a win-win relationship among Members.
Al hacerlo, desea crear una relación de beneficio mutuo entre los Miembros.
The team proposed a bargaining strategy that aimed for a win-win outcome.
The collaboration resulted in a win-win deal that increased profits for both firms.
La colaboración resultó en un acuerdo beneficioso que aumentó las ganancias de ambas firmas.
They always try to close with a win-win solution during negotiations.