Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
win
Vertaling van "win" in Spaans
Vervoegen
The politician's killer instinct helped him win the fierce debate.
El instinto asesino del político lo ayudó a ganar el feroz debate.
The last thing I expected was to win the lottery today.
Lo último que esperaba era ganar la lotería hoy, a última hora.
The politician launched a charm offensive to win over skeptical voters.
El político lanzó una ofensiva de encanto para ganarse a los votantes escépticos.
The politician had an ace in the hole to win over undecided voters.
El político tenía un as en la manga para ganarse a los votantes indecisos.
The politician worked like hell to win votes before the election.
El político trabajó como un loco para ganar votos antes de las elecciones.
The politician used every trick in his bag to win the election.
El político usó todos los trucos bajo la manga para ganar la elección.
The team entered the competition with guns blazing, determined to win.
El equipo entró en la competición a toda máquina, decidido a ganar.
The politician spent months pounding the pavement to win voters' support.
El político pasó meses pateando la calle para ganar el apoyo de los votantes.
The athlete ran at speed towards the finish line, determined to win.
El atleta corrió a toda velocidad hacia la meta, decidido a ganar.
She bought the lottery ticket on a lark, never expecting to win.
Compró el boleto de lotería por diversión, sin esperar nunca ganar.
From the word go, it was clear who would win the race.
Desde el principio, estaba claro quién ganaría la carrera.
There's an outside chance that we'll win the lottery this weekend.
Hay una posibilidad remota de que ganemos la lotería este fin de semana.
The new candidate stands a chance if he can win over undecided voters.
El nuevo candidato tiene una oportunidad si puede ganar a los votantes indecisos.
Uitdrukkingen met win: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
win someone's heart v.
conquistar el corazón de alguien
"He tried to win her heart with flowers and sweet words."
win the jackpot v.
ganar el gran premio
"She won the jackpot in the state lottery last year."
can't win them all v.
no se puede ganar siempre
"He was disappointed with the result, but you can't win them all."
! win by a mile v.
ganar de calle · ganar por goleada
"Our team managed to win by a mile in the final."
! win fair and square v.
ganar limpiamente
"She managed to win fair and square despite the tough competition."
win favour v.
ganarse el favor · conseguir el apoyo
"He tried to win favour with his boss by working late."
win him over v.
ganárselo · convencerlo
"She tried to win him over with her argument."
! win out v.
triunfar · salir victorioso
"Despite the odds, the underdog team won out."
win over v.
ganarse · conquistar
"She tried to win over the crowd with her speech."
! you can't win them all exp.
no se puede ganar siempre
"You can't win them all, so don't be upset about losing this game."
win a cap v.
ser convocado · ganar una convocatoria
"He hopes to win a cap for England next year."
win a foothold v.
ganar una posición
"The company managed to win a foothold in the Asian market."
! win through v.
superar con éxito
"Despite many obstacles, she managed to win through in the end."
! can't win for losing exp.
no puede ganar por perder
"No matter what he does, he can't win for losing."
! earn win brownie points v.
ganar puntos · ganarse el favor
"He earned win brownie points by helping his boss."
for the win adv.
para ganar · para triunfar
"Studying all night for the win."
heads you win exp.
si sale cara, ganas
"Let's flip a coin: heads you win, tails I win."
! may the best man win interj.
que gane el mejor
"Before the race, he said, 'May the best man win.'"
may the best win exp.
que gane el mejor
"Good luck to both teams, may the best win!"
not win for losing exp.
no puede ganar por perder
"No matter what he does, he can't win for losing."
Synoniemen voor win in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
win over
+10k
win-win
+10k
win at
+10k
win against
+10k
win by
+10k
win big
+10k
win back
+10k
win-win situation
+10k
Resultaten: 226370. Exact: 226370. Verstreken tijd: 141 ms.
