Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
win
Vertaling van "win" in Spaans
Vervoegen
The politician's killer instinct helped him win the fierce debate.
El instinto asesino del político lo ayudó a ganar el feroz debate.
He schemed a way to win the contest without anyone noticing.
Ideó un plan para ganar el concurso sin que nadie se diera cuenta.
The company mounted a full-court press to win over skeptical investors.
La empresa emprendió una ofensiva total para ganarse a los inversores escépticos.
The politician launched a charm offensive to win over skeptical voters.
El político lanzó una ofensiva de encanto para ganarse a los votantes escépticos.
Seeing her friend win the promotion was a bitter pill to swallow.
Ver a su amiga conseguir el ascenso fue un trago amargo.
They bent the rules to win the contract ahead of their competitors.
Se saltaron las reglas para conseguir el contrato antes que sus competidores.
The last thing I expected was to win the lottery today.
Lo último que esperaba era ganar la lotería hoy, a última hora.
The thoughtful surprise party helped him win his neighbor's heart.
La emotiva fiesta sorpresa le ayudó a ganarse el corazón de su vecino.
In the tournament, the players must win each round to advance.
En el torneo, los jugadores deben ganar cada ronda para avanzar.
To win this hand, you must bridge with your strongest card.
Para ganar esta mano, debes cartear con tu carta más fuerte.
The team will gain momentum as they win more games this season.
El equipo cobrará fuerza a medida que ganen más partidos esta temporada.
He squeaked out a win in the election by just thirty votes.
Logró ganar las elecciones por los pelos, por solo treinta votos.
Not for one moment did he doubt his team would win tonight.
Ni por un momento dudó de que su equipo ganaría esta noche.
Uitdrukkingen met win: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
win someone's heart v.
ganarse el corazón de alguien
"He tried to win her heart with flowers and sweet words."
win the jackpot v.
ganar el premio gordo
"She won the jackpot in the state lottery last year."
can't win them all v.
no se puede ganar siempre
"He was disappointed with the result, but you can't win them all."
for the win adv.
para triunfar
"Studying all night for the win."
heads you win exp.
si sale cara, ganas
"Let's flip a coin: heads you win, tails I win."
! may the best man win interj.
que gane el mejor
"Before the race, he said, 'May the best man win.'"
may the best win exp.
que gane el mejor
"Good luck to both teams, may the best win!"
tipped to win adj.
favorito para ganar
"The athlete is tipped to win the championship."
! win by a mile v.
ganar de calle · ganar por goleada
"Our team managed to win by a mile in the final."
! win fair and square v.
ganar limpiamente
"She managed to win fair and square despite the tough competition."
win favour v.
ganarse el favor
"He tried to win favour with his boss by working late."
win him over v.
ganárselo · convencerlo
"She tried to win him over with her argument."
! win out v.
triunfar · ganar
"Despite the odds, the underdog team won out."
win over v.
ganarse · conquistar
"She tried to win over the crowd with her speech."
win with flying colors v.
aprobar con honores
"She won with flying colors in her final exams."
! you can't win them all exp.
no se puede ganar siempre
"You can't win them all, so don't be upset about losing this game."
win a cap v.
ser convocado · ganar una convocatoria
"He hopes to win a cap for England next year."
! win through v.
salir adelante · triunfar
"Despite many obstacles, she managed to win through in the end."
! can't win for losing exp.
estar gafado
"No matter what he does, he can't win for losing."
! earn win brownie points v.
ganar puntos · ganarse el favor
"He earned win brownie points by helping his boss."
Synoniemen voor win in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
win over
+10k
win-win
+10k
win at
+10k
win against
+10k
win by
+10k
win big
+10k
win back
+10k
win-win situation
+10k
Resultaten: 217830. Exact: 217830. Verstreken tijd: 150 ms.
