They are more interested in the window displays than in you.
La gente va deprisa, más interesada en los escaparates que en ti.
The window dresser's job involves planning, designing, and executing attractive window displays.
El trabajo del visual merchandiser implica planificar, diseñar y ejecutar atractivos escaparates.
The window displays the approximate ink level of each print cartridge.
The upper part of the window displays global information about your portfolio.
La parte superior de la ventana muestra la información global de su cartera.
This year coral color will be highlighted in shops window displays.
Este año el color coral resalta en las vitrinas de las tiendas.
The fruit shop's colorful window displays attract many passersby every morning.
Las coloridas vitrinas de la frutería atraen a muchos transeúntes cada mañana.
While shopping, she would dally in front of colorful window displays.
Mientras compra, ella suele detenerse frente a los coloridos escaparates.
He walked past the toyshop, marveling at the colorful window displays.
Él pasó junto a la tienda de juguetes, maravillándose con las coloridas vitrinas.
After work, I often stroll past the flower store with its vibrant window displays.
Después del trabajo, a menudo paseo por la tienda de flores con sus vibrantes escaparates.
The bakery's redbrick exterior contrasted perfectly with the bright window displays.
El exterior de ladrillo rojo de la panadería contrastaba perfectamente con las brillantes vitrinas.
In the bustling town center, the draper's shop stood out with colorful window displays.
En el bullicioso centro de la ciudad, la tienda del comerciante destacaba con coloridos escaparates.
I often putter about during lunch breaks, wandering through stores and checking out window displays.
A menudo me entretengo durante las pausas del almuerzo, recorriendo tiendas y mirando escaparates.
Bright window displays help attract attention, thanks to the creative storeowner.
Los llamativos escaparates ayudan a atraer la atención, gracias al creativo dueño de la tienda.