El coche de fuga arrancó mientras una lluvia de balas destrozaba los escaparates.
The getaway car sped off as a hail of bullets shattered the shop windows.
Este maniquí de costura también se utiliza para exponer ropa en escaparates.
This sewing manikin is also used to display clothes in shop windows.
No pierda la oportunidad y añada los escaparates a su agenda personal.
Don't miss out and add the showcases to your personal agenda.
Pruebas que su trabajo haya sido expuesto en alguna exhibición artística o escaparates.
Evidence that your work has been displayed at artistic exhibitions or showcases.
Presenció el caos mientras la gente se apresuraba a saquear los escaparates rotos.
He witnessed the chaos as people rushed to loot from the broken storefronts.
Caminando por la avenida bulliciosa, admiraba los coloridos escaparates expuestos.
Walking along the busy street, she admired the colorful storefronts on display.
Los escaparates estaban decorados con luces parpadeantes para atraer a los compradores navideños.
Shop windows were decorated with twinkling lights to entice holiday shoppers.
Durante la protesta, algunos individuos intentaron saquear los escaparates de las tiendas.
During the protest, a few individuals attempted to loot the storefronts.
Los escaparates asaltan las aceras, y el sol, saquea las avenidas.
Shop windows assault sidewalks, and the sun sacks avenues.
Te esperan increíbles escaparates de plata, libros, muebles y joyas.
Charming storefronts of silver, books, furniture and jewelry await you.
Con baño en la propia tienda y excelentes escaparates que rodean la propiedad.
With bathroom in the shop itself and excellent storefronts surrounding the property.
Jeanne camina por la calle, se para ante los escaparates.
Jeanne is walking on the street, stops by shop windows.
Me descubren los escaparates con el pelo y el alma hinchados...
The shop windows undress me down to my swollen hair and soul...
