Vertaling van "with a specific programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
con un programa específico
con programas específicos
con un programa concreto
Oncoprevention, with a specific programme for cancer prevention.
Every year, the Business School welcomes seven groups of international students from its partner institutions, with a specific programme designed in each case, to ensure that the experience is a interesting and educational as possible.
La Escuela de negocios recibe cada año a siete grupos de alumnos internacionales, procedentes de instituciones partners, con programas específicos, para que su experiencia sea lo más interesante y formativa posible.
Of the 134 subprogrammes with a specific programme of work in IMDIS.
Firstly, the Committee in a progressive way should replace the aid system directed towards single and precise operations by an approach to a more long term strategy with a specific programme.
Como primera, la Comisión debería reemplazar progresivamente el sistema de ayuda orientada hacia las operaciones individuales y puntuales por una aproximación a más largo plazo con un programa concreto.
Actions undertaken under partnership arrangements with COLEACP are expected to start with a specific programme for the four adjacent LDCs of West Africa.
Se prevé que las medidas tomadas conforme a los acuerdos de asociación con el COLEACP comenzarán con un programa concreto para los cuatro países menos adelantados adyacentes del África occidental.
Unless you are in a retreat with a specific programme with a start and finish it is recommended you to have at least 2 weeks break retreats in Poland
A menos que usted está en un retiro con un programa específico con una salida y meta se recomienda que usted tenga por lo menos 2 semanas romper antes de tener otra ceremonia.
In this context the Commission is contributing to underpinning the democratic process with a specific programme to establish a transparent electoral register for the 1998 elections.
En este contexto, la Comisión está contribuyendo al reforzamiento del proceso democrático con un programa específico para establecer un censo electoral transparente para las elecciones del año 1998.
A route map was drafted by all political forces, including the extremist Salafi Party "Al Nour", with a specific programme ahead: to draft a new Constitution, to hold Presidential elections to be followed by Parliamentarian elections.
Un mapa de ruta fue elaborado por todas las fuerzas políticas, incluido el Partido "Al Nour" extremista salafista, con un programa específico por delante: redactar una nueva Constitución, celebrar elecciones presidenciales a las que deberán seguir elecciones parlamentarias.
The United Nations Development Programme (UNDP) is prepared to support the Government with a specific programme.
El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) está dispuesto a apoyar al Gobierno con un programa específico.
Welcomes the Commission's intention to come forward with a specific programme to respond to the human resources crisis in the health sector in Africa
Se congratula de la intención de la Comisión de proponer un programa específico para responder a la crisis de los recursos humanos en el sector de la salud en África
Six research priorities, each with a specific programme: the shape of the fifth European research and technological development framework programme, which will take over from the fourth framework programme in 1999, is beginning to emerge more clearly.
Con la propuesta de seis prioridades de investigación y un programa específico para cada una de ellas, se precisa la configuración del futuro V Programa Marco de Investigación y Desarrollo Tecnológico europeo, que, en 1999, tomará el relevo del IV Programa Marco actual.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.