Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with another programme
Vertaling van "with another programme" in Spaans
con otro programa
por otro programa
This was subsequently supplemented with another programme for non-student rural youth volunteers.
Más adelante esto se complementó con otro programa para jóvenes voluntarios no estudiantes de áreas rurales.
We'll be back with you again with another programme, in a fortnight's time.
Volveremos con ustedes con otro programa el próximo viernes.
Rivalo reserves the right to alter, terminate or replace the service offer of the customer card with another programme at any time subject to appropriate notice and appropriate safeguarding of the user's interests.
Rivalo se reserva el derecho, al cumplir con un plazo conveniente y conservar convenientemente los intereses del usuario, de modificar, terminar o sustituir la oferta de servicios de la tarjeta de cliente por otro programa.
The Operator reserves the right to terminate the My loyalty programme at any time, wholly or partially, or to replace it with another programme and to duly terminate the participants' agreements in such cases pursuant to sub-section 1 sentence 2.
La operadora se reserva el derecho a terminar el programa de fidelización Mi en cualquier momento, completa o parcialmente, o de reemplazarlo por otro programa y de rescindir los contratos de participación debidamente de conformidad con el párrafo 1, frase 2.
This programme interacted with another programme called Wawa Was-i so as to ensure care for workers' children who were between 6 and 47 months old.
Este programa interaccionó con otro programa llamado Wawa Wasi a fin de garantizar el cuidado de los hijos de los trabajadores que tienen entre 6 y 47 meses de edad.
It goes without saying that this programme must be used in conjunction with another programme, one intended to help European Union countries who are carrying a disproportionate burden due to the current immigration flow.
Huelga decir que este programa debe ser utilizado en combinación con otro programa, uno dirigido a ayudar a los países de la Unión Europea que soportan una carga desproporcionada debido a los actuales flujos migratorios.
Programme termination Lufthansa reserves the right to cancel the Miles & More frequent flyer programme at any time or replace it with another programme and to duly terminate the membership contracts.
Lufthansa se reserva el derecho de concluir, en cualquier momento, el programa para viajeros frecuentes Miles & More como tal, o a sustituirlo por otro programa y a rescindir de forma regular los contratos de los participantes.
Eurowings Aviation reserves the right to terminate the Boomerang Club or replace it with another programme or to transfer it into a different programme operated by a third party at any time.
Eurowings Aviation se reserva el derecho de dar por finalizado en cualquier momento el Boomerang Club, de sustituirlo por otro programa o de transferirlo a otro programa cualquiera de un tercero.
Over time, the PITEX programme had been merged with another programme, with the final merger taking place in November 2006, leading to the so-called IMMEX programme - programme for the Promotion of the Manufacturing Industry, Maquiladora and Export Services (IMMEX).
Con el correr del tiempo, el programa PITEX se ha fusionado con otro programa, y la fusión definitiva tuvo lugar en noviembre de 2006, y dio origen al Programa de Fomento de la Industria Manufacturera, Maquiladora y de Servicios de Exportación (IMMEX).
If so, was it replaced with another programme?
De ser así, ¿fue sustituido por otro?
Mupen64's running speed has been improved, but it continues to have the small problem that it uses practically all your computers resources and as such cannot be used with another programme.
La velocidad de ejecución de Mupen64 se ha conseguido mejorar, pero sigue existiendo el pequeño problema de utilizar, prácticamente, todos los recursos de tu ordenador, por lo que será incompatible usarlo con otra aplicación, al mismo tiempo.
Following reports of the illegal export and improper retention of intellectual property by those associated with another programme's project, the Section examined United Nations/private sector partnerships involving electronic commerce.
A raíz de denuncias de exportación ilícita y de retención indebida de la propiedad intelectual por personas relacionadas con un proyecto de otro programa, la Sección examinó los vínculos de asociación entre las Naciones Unidas y el sector privado en el ámbito del comercio electrónico.
The transfer of FriendChips credits from the My account of a Member to another My account or to an account of the Member with another programme is not possible.
La transferencia de saldos activos de FriendChips de la cuenta Mi del miembro a otra cuenta Mi o a una cuenta del miembro en otro programa no es posible.
Synoniemen voor with another programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 66 ms.
