The comedian had the whole audience in stitches with laughter all night.
El cómico tuvo a todo el público partiéndose de risa toda la noche.
He always leaves the group chat in stitches with laughter at night.
Siempre deja al grupo de chat partiéndose de risa por la noche.
The whole audience screamed with laughter at the comedian's unexpected punchline.
Todo el público se rió a carcajadas con el inesperado remate del cómico.
Grandma told an embarrassing story that made us scream with laughter tonight.
La abuela contó una historia embarazosa que nos hizo reírnos a carcajadas.
The festival was lively, with laughter echoing in the background.
El festival estaba animado, con risas resonando como música de fondo.
The siblings bandied words at dinner, but the argument ended with laughter.
Los hermanos cruzaron palabras en la cena, pero la discusión terminó con risas.
They screamed with laughter remembering the disastrous camping trip from last summer.
Se murieron de risa recordando la desastrosa excursión de campamento del verano pasado.
The whole group was exploding with laughter at his terrible impressions.
Todo el grupo se partía de risa con sus imitaciones malísimas.
We were in stitches with laughter watching that ridiculous dance video again.
Estábamos partiéndonos de risa viendo otra vez ese vídeo de baile ridículo.
They were exploding with laughter at the bloopers shown after the credits.
Se partían de risa con las tomas falsas que pusieron después de los créditos.
The kids held their sides with laughter watching their teacher try virtual reality.
Los niños se partían de risa viendo a su profesor probar la realidad virtual.
I held my sides with laughter listening to their disastrous camping trip story.
Me partía de risa escuchando la historia de su desastroso viaje de campamento.
Everyone held their sides with laughter as the cat chased its own tail.
Todos se partían de risa mientras el gato perseguía su propia cola.