Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
with that programme
Vertaling van "with that programme" in Spaans
con ese programa
con dicho programa
en ese programa
In accordance with that programme, elections to local councils had already taken place and preparations for elections to the national legislature were under way.
De conformidad con ese programa, ya se han celebrado elecciones para los consejos locales y están en curso los preparativos para las elecciones al poder legislativo nacional.
Decision CD/1547 that we took last year to establish, under agenda item I, an ad hoc committee to negotiate a treaty banning the production of fissile materials was a helpful step in line with that programme of action.
La decisión CD/1547 que adoptamos el año pasado para establecer, bajo el tema 1 de la agenda, un comité ad hoc encargado de negociar un tratado de prohibición de la producción de material fisionable fue un paso útil y acorde con ese programa de acción.
In accordance with that programme, our task today is to validate all the preparatory work for the introduction of the euro, but this is also an opportunity to determine what progress has been made towards convergence.
De conformidad con dicho programa, hoy nos toca validar el conjunto de los trabajos preliminares para la introducción del euro, pero además es el momento de hacer balance de los progresos realizados en la vía de convergencia.
A DTO shall keep its training programme for three years from the date at which it provided the last training course in accordance with that programme.
Las DTO conservarán su programa de formación durante tres años a partir de la fecha en que impartieron el último curso de conformidad con dicho programa.
He said that the JITAP had been a successful programme that had benefited many developing countries and further coherence with that programme would be useful.
Dijo que el JITAP había sido un programa de éxito que había beneficiado a muchos países en desarrollo y que sería útil una mayor coordinación con ese programa.
The Commission has supervised and verified the destruction of all known items, production equipment and infrastructure directly associated with that programme.
La Comisión ha supervisado y verificado la destrucción de todos los componentes conocidos, el equipo de producción y la infraestructura directamente relacionados con ese programa.
As Singapore's advance ruling programme was put in place only in 2003, Singapore's experience with that programme was rather limited.
Cuando entró en vigor el programa de resoluciones anticipadas de Singapur (lo que no ocurrió hasta 2003), el país tenía una experiencia bastante limitada con ese programa.
That evaluation was based on Member States' reports on their experience with that programme.
Dicha evaluación estuvo basada en los informes de los Estados miembros sobre su experiencia con dicho programa.
My Government is determined to continue with that programme.
Mi Gobierno está decidido a continuar con dicho programa.
Bangladesh cited the EU funded Trade Support Programme (TSP) as an example of a successful Aid-for-Trade programme and provided a case history on its experience with that programme.
Bangladesh citó el Programa de Apoyo al Comercio financiado por la UE como un ejemplo positivo de ayuda para el comercio y expuso su experiencia con ese programa.
Switzerland continued to follow the implementation of the Cooperation Agreement with UNDP, and urged UNIDO to keep Member States informed of future developments in its cooperation with that Programme.
Suiza sigue de cerca la aplicación del Acuerdo de Cooperación con el PNUD e insta a la ONUDI a que mantenga informados a los Estados Miembros acerca de las novedades futuras en su cooperación con ese Programa.
It provided technical comments on the Pacific Ocean pollution prevention programme prepared by the South Pacific Regional Environment Programme and developed three joint projects with that Programme.
La OMI formuló observaciones técnicas sobre el programa de prevención de la contaminación en el Océano Pacífico preparado por el Programa Regional para el Medio Ambiente del Pacífico Sur y elaboró tres proyectos conjuntos con ese Programa.
I think we all took to heart your comments on how to move forward with that programme, and I think that the international community will be very much looking forward to working with you.
Creo que a todos nos han conmovido sus comentarios sobre la forma de hacer avanzar ese programa, y creo que la comunidad internacional espera con interés poder trabajar con ustedes.
Synoniemen voor with that programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 298 ms.
