Examples with "with the plotter" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The powerful Océ PowerM embedded controller ensures that jobs are processed at speeds in-line with the plotter - so even complex files never leave you waiting around.
El potente controlador integrado Océ PowerM asegura que los trabajos se procesan a la misma velocidad de impresión del plotter, para que incluso los archivos más complejos no se hagan esperar...
Integration with the Plotter Sync capability of Navionics Boating apps is also part of this package and currently in a final testing phase for release in 2017.
Plotter Sync, la innovadora función integrada en la app Navionics Boating, también forma parte de este paquete y actualmente está en fase final de prueba para su lanzamiento en 2017.
You can practice with the plotter, with the GPS and with the radar.
Headley was given a reduced sentence in return for his testimony against the plotters with whom he worked.
Headley obtuvo una sentencia reducida a cambio de atestiguar contra los conspiradores para quienes trabajó.
It was given a generous budget, and maintained intimate contact with the plotters as a coup was hatched.
Recibió un presupuesto generoso y mantuvo un contacto íntimo con los conspiradores cuando se fraguó un golpe.
Therefore, it is essential to test the plotter with Tekla Structures before purchasing it.
Así pues, resulta esencial probar el plóter con Tekla Structures antes de comprarlo.
A German diplomat subsequently stated that Juan Carlos had told him he was in broad agreement with the plotters' aims.
Un diplomático alemán ulteriormente diría que Juan Carlos le había dicho que compartía ampliamente los objetivos de los golpistas.
The opposition led by Yeltsin, combined with the irresolution of the plotters, caused the coup to collapse after three days.
La oposición dirigida por Yeltsin junto a la falta de resolución de los golpistas ocasionó que el golpe fracasara a los tres días.
When the coup was launched, he could easily have compromised with the plotters, tried to make a deal with them, but he never wavered, and the people love him for it.
Cuando estalló el golpe, podría haber cedido ante los extremistas haciendo un trato con ellos, pero nunca flaqueó, y por eso la gente lo adora.
However, he soon became aware of two assassins, Mosca and Spara, whom Don Altobello, in league with the plotters, had hired to kill him.
Sin embargo, pronto se dio cuenta de un asesino, Mosca de Montelepre, a quien don Altobello, en connivencia con los conspiradores, había contratado para matarlo.
You can control your camera's pinch-to-zoom and pan/tilt settings with gestures directly on the plotter screen and view video on multiple screens as well as multiple video streams on the same screen.
Puedes controlar la configuración de zoom táctil y el enfoque/la inclinación de la cámara mediante gestos directamente en la pantalla del plotter, además de ver vídeo en varias pantallas o distintas reproducciones de vídeo en una única pantalla.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.