Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
with the same programme
Vertaling van "with the same programme" in Spaans
con el mismo programa
It is the best opportunity to enjoy several cities, to learn about different cultures and accents and all with the same programme!
Es la mejor oportunidad de disfrutar de varias ciudades, para aprender sobre diferentes culturas y acentos y todas con el mismo programa!
When after 20-25 minutes (2GB) the medium is full after it can be copied to the drive on the target system with the same programme.
Si el medio está lleno al cabo de 20 - 25 minutos (2GB), se puede copiarlo con el mismo programa en el sistema de destino a la unidad de discos.
We have just performed three dates, with the same programme, and last Friday the BBC broadcast the concert in Nottingham live on air, and yesterday's concert in Manchester was recorded for later broadcast.
Hemos hecho tres conciertos con el mismo programa, y la radio ha grabado el concierto del viernes en Nottingham y el de ayer en Manchester. Uno en directo y otro para emitirlo posteriormente.
On the 7th May, with the same programme and also in Valencia, the singer will participate in a homage to the legendary Teresa Berganza.
El día 7 de mayo, con el mismo programa y siempre en Valencia, participará en un homenaje a la legendaria Teresa Berganza.
On the 7th at the Palais des Sports in Bordeaux and the 8th at the Olympia Theatre in Arcachon, the Orchestra will take to the stage with the same programme offered as part of its subscribers' season days previously.
El día 7 en el Palais des Sports de Burdeos y el día 8 en el Teatro Olympia de Arcachon, la Orquesta se subirá al escenario con el mismo programa ofrecido los días anteriores en su programación de abono.
The last concert takes place the 13th of October of 1998, performed by the Spanish National Orchestra, with the same programme with which it was inaugurated: Homenajes, by Manuel de Falla, and Beethoven's Ninth Symphony.
El 13 de octubre de 1988 se celebra el último concierto, realizado por la Orquesta Nacional, con el mismo programa con el que se inauguró: los Homenajes de Manuel de Falla, y la Novena sinfonía de Ludwig van Beethoven.
The basic idea is that every conference has a similar format with the same programme during the morning session and a variable programme during the afternoon session, and possibly the following morning session.
La idea básica es que cada conferencia tenga un formato idéntico durante la sesión de la mañana y un programa variable durante la sesión de la tarde, y eventualmente la sesión de mañana siguiente.
The time displayed may vary with the same programme. During the programme the time left until the end of the programme is displayed. the electronic unit adjusts the programme duration according to the amount of crockery and the temperature of the incoming water.
Los datos sobre la duración del programa pueden variar aunque se trate del mismo programa. Depende, entre otros factores, de la temperatura del agua, el ciclo de regeneración, la cantidad de vajilla y el grado de suciedad que presente.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 132 ms.
