Any device must operate within its rated voltage to avoid damage.
Cualquier dispositivo debe funcionar dentro de su voltaje nominal para evitar daños.
A domestic corporation can only operate effectively within its state of incorporation.
Una corporación doméstica solo puede operar eficazmente dentro de su estado de incorporación.
The startup beat the odds and became profitable within its first year.
La startup desafió las expectativas y se volvió rentable en su primer año.
The tech startup achieved impressive market penetration within its first year of operation.
La startup tecnológica logró una impresionante penetración de mercado en su primer año de operación.
The organization will take a firm stand against corruption within its own ranks.
La organización tomará una postura firme contra la corrupción dentro de sus propias filas.
The government aims to stomp out corruption within its ranks vigorously.
El gobierno se propone combatir enérgicamente la corrupción dentro de sus filas.
The book cover hinted at a thrilling adventure within its pages.
La portada del libro prometía una emocionante aventura en sus páginas.
The old shanty creaked, but it held many memories within its walls.
La vieja cabaña crujía, pero guardaba muchos recuerdos en sus paredes.
The city's vibrant culture thrives within its various metropolitan boroughs.
La cultura vibrante de la ciudad prospera dentro de sus varios municipios metropolitanos.
The artist created a hollowed out sculpture, revealing beauty within its empty core.
El artista creó una escultura ahuecada, revelando la belleza en su núcleo vacío.
A failed state usually sees widespread corruption within its institutions and governance.
Un estado fallido generalmente ve una corrupción generalizada dentro de sus instituciones y gobierno.
The government turned a blind eye to the corruption within its ranks for years.
El gobierno hizo la vista gorda ante la corrupción dentro de sus filas durante años.
A variable is only valid within its territory, or scope.
Una variable solo es válida dentro de su territorio, o ámbito.