We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The flexibility of study load and duration, within program rules.
La flexibilidad de la carga y la duración del estudio, dentro de las reglas del programa.
If accepted, the resident must find an apartment that falls within program guidelines and passes inspection.
Si es aceptado, el residente debe encontrar un apartamento que esté dentro de las normas del programa y pase la inspección.
This new initiative aims to strengthen implementation by embedding research within program processes.
Esta nueva iniciativa tiene como objetivo fortalecer la ejecución de programas a través de investigaciones acerca de su ejecución integradas en los procesos existentes.
The level of support granted is commensurate with employee involvement in the project and how well it fits within program guidelines.
El nivel de ayuda concedida es proporcional a la participación de los colaboradores en el proyecto y su alineación a los lineamientos del programa.
Instead of being a slave to credit card companies' minimum payment guidelines and lifetime payments, you make a payment based on what you can afford (within program guidelines).
En lugar de ser un esclavo de las directrices de pago mínimo de las compañías de tarjetas de crédito y los pagos de por vida, usted hace un pago basado en lo que puede pagar (dentro de las pautas del programa).
Time commitment: 18 - 30 months (depending on role within program)
Therefore, within each provider setting, the highest possible number reported at each theme is equal to the total number of focus groups, which indicates that all the focus groups within program type mentioned or discussed a given factor.
Se calificó con "1" a un total de grupos de enfoque, lo que indica que todos los grupos de enfoque dentro de cada tipo de programa mencionaron o discutieron ese factor en particular.
The authorities are to be commended for maintaining the fiscal position well within program targets through the first half of 2008. It will be crucial to control expenditures during the upcoming election period.
Las autoridades deben de ser felicitadas por mantener la situación fiscal dentro de los límites establecidos por el programa a lo largo del primer semestre de 2008, pero será imperioso controlar el gasto durante el próximo ciclo electoral.
Have a family income within program limits Se habla español.
In fulfillment of its mandate to assess the potential for fraud and other violations within program areas, OIOS analysed systems of control in high-risk operations and made recommendations for corrective action.
En cumplimiento de su mandato de evaluar las posibilidades de fraude y otras irregularidades en las esferas de programa, la OSSI analiza los mecanismos aplicados a actividades de alto riesgo y recomienda medidas correctivas.
Ensure an understanding of HIV/AIDS, characteristics of individuals, the social context, and the interrelationship of these factors within program content.
Garantizar que del contenido del programa se desprenda la comprensión del VIH/SIDA, las características de los individuos, el contexto social y los enlaces que relacionan a esos diversos factores.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.