We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In most cases, treatment failure sets in when procedures undertaken within root canals do not achieve a satisfactory control and infection elimination.
En la mayoría de los casos, el fracaso del tratamiento se produce cuando los procedimientos realizados al interior de los canales radiculares no logran un nivel satisfactorio de control y eliminación de la infección.
Microorganisms remaining within root canals can die or remain viable depending on the nutrient availability in the canal system and the ability to survive in nutrient-depleted circumstances.
Dependiendo de la disponibilidad de nutrientes en el sistema de canales y la capacidad para sobrevivir en condiciones de baja disponibilidad de nutrientes, los microorganismos que permanezcan al interior de los canales radiculares pueden morir o seguir siendo viables.
There is a great variety of instruments that can separate within root canals, nevertheless it is common knowledge that nickel-titanium Ni-Ti rotary instruments fracture more frequently than stainless steel manual instruments.
A pesar de que existe una gran variedad de instrumentos que pueden separarse dentro del conducto, es comúnmente sabido que los instrumentos rotatorios de níquel-titanio NiTi se fracturan con una frecuencia mayor que los instrumentos manuales de acero inoxidable.
Light impression material was introduced within root canals using a number 40 lentulus (Dentsply, USA). Castable plastic pins were placed in order to confer support to this portion of the impression material (Reliance dental Mfg, USA).
El material de impresión ligero se introdujo dentro de los conductos radiculares con un léntulo número 40 (Denstply, USA), y para darle soporte a esta porción del material de impresión se colocaron pines de plástico calcinables (Reliance Dental Mfg, USA).
Light impression material was introduced within root canals using a number 40 lentulus Dentsply, USA. Castable plastic pins were placed in order to confer support to this portion of the impression material Reliance dental Mfg, USA.
El material de impresión ligero se introdujo dentro de los conductos radiculares con un léntulo número 40 Denstply, USA, y para darle soporte a esta porción del material de impresión se colocaron pines de plástico calcinables Reliance Dental Mfg, USA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.